組み合わせである 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 组合
• 是结合了

日本語 での 組み合わせである の使用例とその 中国語 への翻訳

が安全な組み合わせである。
它们是安全的组合。

Ajaxは次の技術の組み合わせである。
AJAX是以下技术的组合：.

逆の組み合わせである。
这是相反的组合。

事態とは、対象（ことがら、もの）の組み合わせである。
事态就是各对象（事物、物）的结合。

グリーソンスコアは、PSA（タンパク質特異的抗原）と癌細胞の攻撃性との組み合わせである。
格里森评分是PSA（蛋白质特异性抗原）和癌细胞攻击性的组合。

ユリウス日は、現在の年と年初からの日数の組み合わせである日付形式を表します。
Julian日期有時用來指今年的組合和自年度的開頭的天數的日期格式。

Miaozhenは2014年までに製品の組み合わせであるAdMonitor+MixReachを使用することで、顧客のため300億にのぼる予算最適化を行った。
截止2014年，秒针已通过旗下AdMonitor+MixReach产品组合，协助客户实现了300亿预算优化。

感情認識におけるハイブリッドアプローチは、本質的に、両方の技術の相補的な特性を利用する知識ベースの手法と統計的手法との組み合わせである。
情绪识别中的混合方法本质上是基于知识的技术和统计方法的组合，其利用来自两种技术的互补特征。

地震のお知らせのアメリカ協会は"海城地震予測は実証分析、直感的な判断力、そして幸運の組み合わせであるとコメントしているとき、これは地震を予測する試みです。
美国地震协会公告》曾评价说，“海城地震的预测，是结合了经验主义分析、直觉判断和好运气，这是预测地震的一次尝试。

煉瓦の上に刻まれた日付は、“52年毎に繰り返される日と月の位置の組み合わせである、円形の暦です。
砖块上的铭文记录了所谓的历法圆，这是日子和月份位置的一种组合，每52年重复一次。

今日の経済における国際ビジネスは、専門家が、世界市場の複雑で多様な文化を管理しリードするために必要な就業準備スキルの理想的な組み合わせである、実践的な経験と学識経験に基づいた視点を持つ必要があります。
当今经济中的国际业务要求专业人士根据实践经验和学术意识来建立观点-这是管理和领导全球市场复杂多样文化所必需的就业技能的理想组合。

不可能な色や禁止色（Impossiblecolor）は、可視光の様々な周波数の様々な強度の組み合わせであるが、特殊な状況で見られると報告されている光の通常の視認では知覚できない色であると考えられる。
禁色或不可能的颜色（Impossiblecolor），是假定的颜色，在正常情况下看不到可见光的各种频率的各种强度的光的组合，但据报道在特殊情况下可见。

グループ名はM(McR)とEra(時代)の組み合わせであり、またMはMeと解釈することもでき、「私の時代」という意味が込められています。
团名取自代表麦锐娱乐（Mavericks）的“M”和代表“时代”的“Era”结合，同时M也可以解释为Me，象征着“我的时代”[2]。

エピソード名フィンとクルトの名前の組み合わせである第二シーズンの«Furt»のリリース後、同様の方法で、ファンはシリーズのお好みのペアを標識し始めている-Finchel（フィンのn+レイPERS）、ブリタン（ブリット谷+サンタナ）、クライン（KURTを+Bのレーン）、等[169]。
情节的释放后，第二个赛季的«Furt»，他的名字是芬兰和Kurt的名字的组合，以类似的方式，球迷们开始标注自己喜欢的一双系列-Finchel（鳍N+雷伊个人），布里坦（英国人谷+圣塔纳），克莱恩（ķURT+B泳道）等[169]。

創造とは組み合わせであると言われます。
有人说组合就是创造。

NET/他の.NET言語の組み合わせである。
NET语言(C、VB.NET及其他)的联合体。

画像フォーマットPNGで使われたDeflateはLZ77とハフマン符号の組み合わせである。
Gzip的基础是DEFLATE，DEFLATE是LZ77与哈夫曼编码的一个组合体。

Sophie'sHostelは、以前はホステルとホテルの組み合わせであるMissSophie'sでした。
Sophie'sHostel旅馆曾经是苏菲小姐的旅馆和旅馆的组合。

このエキサイティングなゲームの成功の鍵は、ロジックと運、計算、合理的なリスクの適切な組み合わせである。
在這個激動人心的遊戲取得成功的關鍵是正確的組合邏輯和運氣，計算和合理的風險。

実際、地元の人々は、エリザベス朝の英語、スペイン語、アフリカの方言の特定の組み合わせであるクレオール語を話しています。
实际上，您也会听到当地人讲克里奥尔语，它是伊丽莎白时期的英语、西班牙语和非洲方言的特殊组合。

SplunkEnterpriseSecurityとSplunkUserBehaviorAnalytics（UBA）は、セキュリティ分野における最強の組み合わせであることが証明されました」と述べられています。
SplunkEnterpriseSecurity和SplunkUserBehaviorAnalytics（UBA）已被证明是安全领域的制胜组合。

年の軍事クーデターに続いて、Muammaral-Qadhafi大統領はリーダーシップを取り、社会主義とイスラムの組み合わせである自国の政治体制を支持し始めた。
经过1969年的军事政变后，穆阿迈尔·卡扎菲上校领导并开始在国内支持他的政治制度，这是社会主义和伊斯兰教的结合。

アイデアは組み合わせである」という言葉もあるように、一見、つながりのなさそうな情報を結びつけることで新しい視点や発想が生まれることはよくあります。
正如“创意不过是点子的组合”这句话所说的那样，通过将乍看之下毫无关联的信息结合起来的方法，我们常常可以获得新的视角和想法。

彼は、腸がんとFournierGangreneと呼ばれる肉食病の組み合わせであると信じられている神秘的でぞっとするような病気で亡くなり、性器を攻撃し、下肢を自由に移動できるようにしています。
他死于一种神秘而可怕的疾病，这种疾病被认为是肠癌和一种名为Fournier坏疽的肉食性疾病的组合，它可以攻击生殖器，并允许蛆自由通过下肢。

彼は、腸がんとFournierGangreneと呼ばれる肉食病の組み合わせであると信じられている神秘的でぞっとするような病気で亡くなり、性器を攻撃し、下肢を自由に移動できるようにしています。
他死於一種神秘而可怕的疾病，據信是腸癌和一種叫做Fournier壞疽的肉食性疾病的一種組合，可以攻擊生殖器，並允許蛆蟲在下肢自由活動。

ラブグッド（Lovegood）」は実在の姓でありふたつの単語「Love」と「Good」の組み合わせである。
Lovegood是一个真实存在的姓氏，是一个复合词（“Love”和“Good”）。

水色、赤色WGA、緑二次抗体、及び青色DAPIの組み合わせである。
浅蓝色是红色的WGA，绿色二次抗体，以及蓝色的DAPI的组合。

Jenkinsプロジェクトは、Terraform、Kubernetes、Puppetの組み合わせであるインフラストラクチャのほとんどをAzureでホストします。
Jenkins项目在Azure中托管了其大部分的基础结构-Terraform、Kubernetes和Puppet的组合。