日本語 での 総合的な の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
(２)総合的な検討。
第1項総合的な犯罪抑止対策の推進。
総合的な評価５点とても良い。
总体评价5星，非常好。総合的な美しさへの旅-1972年-。
通往整體之美-1972年-.総合的な美しさへの旅-1972年より-。
通往整體之美-1972年-.総合的な美しさへの旅-1972-。
通往整體之美-1972年-.総合的な安全管理。
整體安全管理.二輪車の総合的な開発。
两轮车的全面开发。(Repsol)は、総合的なエネルギーを取り扱う会社です。
(Repsol)是一家综合能源公司。このため、スポーツ強国とは総合的な概念であるはずだ。
所以体育强国应该是一个综合的概念。総合的な薬の博物館。
综合性的药物博物馆。総合的な完成。
整體的完成.まさに総合的なデザイナーです。
是一个全面的设计家。ネットワーク管理およびセキュリティプログラムは、研究の総合的なコースです。
该网络管理和安全计划是研究的综合课程。第22回テスト駆動開発（2）総合的なテスト。
彼らは、個人、whānau/家族、組織や地域社会の総合的な福祉を改善する方法を探します。
その総合的なデータベースを介して、すべての規制の参照を見つけるauquellesあなたが対象となります。
通过其全面的数据库，发现所有的监管引用auquelles您必须遵守。大臣は、「コミュニティベースの観光やエコツーリズムの発展は、コミュニティの総合的な発展にとって重要である。
社区旅游和生态旅游的发展对社区的整体发展很重要。総合的なメンテナンスおよび運用プログラムは、多くの潜在的な問題を特定して除去でき、突発エラーの回避に役立ちます。
全面的维护和运行方案可以识别并消除尽可能多的潜在问题，帮助您避免灾难性故障。当社のラウンジには、お客様のケアに対する私たちの総合的なアプローチが反映されています。
贵宾休息室彰显着我们对顾客关怀的整体方式。週に１時間の「総合的な学習」で、課題研究を進めます。
シンガポールの成功の大部分は、世界をリードするスマートシティになるための総合的なアプローチによるものです。
新加坡成功的一个重要部分是由于其成为世界领先的智能城市的整体方法。工業化の開始（1750年頃）以降、人間活動が気候に及ぼした総合的な効果は温暖化の方向に働いています。
答：自从工业化时代(大约1750年)开始以来，人类活动对气候的总体影响是变暖的。単純なバス通信テストdSPACEは、バス通信のテストを行うための総合的なツールを提供しています。
简单总线通信测试dSPACE为总线通信测试提供全面的工具支持。人間開発の現段階の最も重要な機能の1つは、従来の総合的な知識の創造再考です。
一个人的发展的现阶段最重要的特点是传统的整体知识的创造性反思。RealImpactを使用すると、成長チームはこれら中核的なビジネス測定規準に対するすべてのキャンペーンの総合的な影響を明確に把握できる。
RealImpact帮助增长团队清楚了解所有广告活动对这些核心业务指标的总体影响。WilsonCollege経営管理専攻は、ビジネスの中心的なテナントに関する総合的な教育を提供しています。
WilsonCollege的商业管理专业提供全面的商业核心租户教育。ホメオパシー薬の世界的リーダーとして、私たちの情熱はあなたの総合的な健康です。
作為順勢療法藥物的全球領導者，我們的熱情是您的整體健康。電力業界dSPACE製品は、電力業界アプリケーション開発の総合的なサポートを提供しています。
电力工业dSPACE产品为电力工业的应用开发提供了全面的支持。工業化の開始（1750年頃）以降、人間活動が気候に及ぼした総合的な効果は温暖化の方向に働いています。
自从工业化时代(大约1750年)开始以来，人类活动对气候的总体影响是变暖的。
