考えていた 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 认为
• 想
• 考虑
• 思考
• 想像
• 想象
• 想到了
• 考慮

日本語 での 考えていた の使用例とその 中国語 への翻訳

また、彼は自分の財産も確保しようと考えていた。
同时他也想保证自己的利益。

すべてのオーダーを考えていた。
我一直在考虑所有的指令。

これがアメリカの大統領が考えていた男らしさなのだ」。
这才是美国想要的总统”.

先日の出来事以来、やる夫は将来について考えていた。
但是前夫正在考虑将来该怎么办。

異国の海で少年は何を考えていたのかな？
海那边的陌生人在想什么.

その言葉に、祐樹は少しばかり考えていた。
听完这个消息，袁木稍作思考。

彼はパリへの旅行を考えていた。
我在考虑去巴黎旅游。

最初、私は離婚を考えていた。
我首先想到了离婚。

一番ひどいときは毎日死ぬことを考えていた。
最严重的时候是每天都想去死。

僕はただそこに横たわり、考えていた。
我只是躺在那里,思考。

私は誰に基調講演を依頼するかを考えていた。
我一直在考虑找谁接班。

私も20代はそう考えていた。
我发现二十几岁的年轻人也这样想。

当時はマラソンを甘く考えていた。
这时我心血来潮地想到了马拉松。

一つの方法として、実は考えていたことです。
是个方法，其实我是想。

交換も考えていた。
我也考虑换换了。

理性で人間は彼らと区別されるのだと考えていた。
我合法的觉得她与众区分。

神様は不公平だって毎日考えていた。
每天他都在想，這一切是如何的不公。

人は考えていた。
四个人想了想。

またある者は力こそが正義であると考えていた。
又有些人認為力量才是正義。

ただ、上田祐司社長は別のことを考えていた。
而乡长张永海在琢磨另一件事。

グウェンは止まって考えていた。
格伦尼停下来想了想。

ネットを見ながら、世界を知って、人生を考えていた。
以互联网的思维去看世界和学习生活。

彼は木陰に座り、何日も考えていた。
他坐在树荫下思考了很多天。

彼は木陰に座り、何日も考えていた。
他坐在樹蔭下思考了很多天。

所有権さえ調整すれば食糧は来ると考えていた。
认为只要所有制调整了，粮食就会来。

僕は、その間、ハムのことを考えていた。
在那之前，我是有想到彬。

バークはそう考えていた。
伯克就是这么想的。

彼と別れてから、いろいろ考えていた。
自从和你分手以后，我想了很多。

実は蒋介石もそう考えていた。
蒋介石也是这么想的。

この村のために何ができるのか考えていた。
现在，我可以为这个村庄做点什么。