考えられる 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 认为
• 考虑
• 被認
• 被视
• 考慮
• 我们能想到
• 的思考
• 过墓

日本語 での 考えられる の使用例とその 中国語 への翻訳

そんな戦略も十分に考えられると思う。
我认为可以充分考虑这种策略。

約10%のユーザーがアクティブであると考えられる。
大约10%的用户被视为活动。

それは考えられることですが、しかし」。
这件事我可以考虑，不过。

とても長い！これは本当に結婚も考えられるかもしれませんね！
哇塞,收到這可能真的會考慮嫁人喔!

考えられるあらゆるものが含まれる。
我们能想到的一切都被包括在内。

ゆっくり色々考えられる。
可以慢慢的思考很多.

ゆっくりといろいろ考えられる。
可以慢慢的思考很多.

一番に考えられる理由は、省スペース。
我能想到的最常见的原因是为了节省空间。

色んな事が考えられるからです。
因为能思考很多东西。

不倫の妊娠で考えられる2パターン。
假性怀孕能测出两条线.

色んなことを考えられるからだ。
因为能思考很多东西。

最も考えられる診断はどれか。
你认为最可能的诊断.

分なことが考えられるので，再試験を必要とするもの。
而且回答是想到什么说什么，需要重新考试。

考えられる答えは一つだけ。
能想到的答案只有一個。

つのことが考えられる：中国と株式市場である。
我们认为可以用两个词来概括：中国和股市。

彼は考えられる最も暗い場所へ行く予定だ。
我们将要去你能想象的最恐怖的地方。

不一致について考えられる理由。
思维不连贯的原因.

これからどうする？考えられる3つの選択肢。
现在怎么办？？他想到了三个选择。

詳細不明の薬物を注射されたと考えられる。
据信被注射了不明药物。

考えられる合併症：。
可能的并发症:.

それが今考えられる最善策だろう。
这是目前能想到的最好的办法了。

わたしは、今は平和について考えられる。
此时，我想到了和平。

他のモデルも考えられる。
其他的模型也是有可能的。

相当に高いと、考えられるという事になる。
比较高的，我们可以考虑。

症状のない子供の体温は、すべて考えられる原因です。
没有症状的孩子的体温是所有可能的原因。

ビブラートがその主な原因と考えられる。
能豆君认为这是主要的原因。

しかし、一般的に有害な光を濾過し、細胞構造が強化されたと考えられる。
然而，人们普遍认为，破坏性光被过滤，细胞结构被强化。

ロックが問題になっていると考えられる場合は、sa_locksプロシージャを使用して、データベースのロックに関する情報を入手できます。
如果您怀疑有锁定问题，可以考虑使用sa_locks过程来获取有关数据库中锁的信息。

このうち前者は韓国の従来の立場であり、高等法院もこの点は大法院と同じ立場であると考えられる。
其中，前者是韩国的一贯立场，可以认为高等法院在这一点上与大法院立场相同。

より原始的であると考えられるRNAは、地球上に初めて出現した生物的特性を持つ分子だったと考えられている。
被認為更原始的RNA據信是在地球上出現的首批具有生命性質的分子之一。

文で「考えられる」を使用する方法

2 [19件] ありは, ありません, あり得ないから, あろうが, このふるさと, このもの, ないはず, ない数学的表現, なかつたが, 亦一つ, 何も, 信じて, 存せず, 懲りも, 有た, 無, 現実性も, 生まれて, 考えられる

25 いえる 14 思った 12 いえよう, 云える 11 あるとも 10 言える, 言われる 9 考えられる 8 いう 7 いえるの, ないとも 6 さ, 源氏は 5 云えよう, 思って, 書いて, 知らずに 4 いえるであろう, いって, いふ, 云う, 云うこと, 云へ, 思えない, 見られる, 言はれ, 言へ

39 思う 30 思って 20 思った 18 私は 17 思われる 12 思われた 11 思つた 9 思はれる 8 思うの, 思ふ 7 思うと, 相談した, 考えた, 考えて 6 さへ, 心配し, 思われます 5 云ふ, 思ったが, 疑つて 4 彼は, 思うて, 思ったの, 思ふやう, 思われるよう, 疑って, 考えられる