荒廃した 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 荒废
• 蹂躏的
• 荒廢的
• 破坏

日本語 での 荒廃した の使用例とその 中国語 への翻訳

人類は荒廃した大地に、。
人类在荒废的大地.

戦争で荒廃した国々。
战争蹂躏的国家。

魔女病により荒廃した世界。
因魔女病而荒廢的世界。

近未来の荒廃した世界で繰り広げられるカードバトルRPG。
在近未來的荒廢世界中展開的卡片戰鬥RPG.

荒廃した教育現場で。
崩坏的教育现场.

数百キロに渡って町や村が荒廃した。
城市和村庄被遗弃了数百英里。

荒廃した地球が舞台の３Ｄアクションシューティング。
以荒廢的地球為舞台的3D動作射擊。

荒廃した世界での“武器”を巡る物語！
在荒廢世界上展開以「武器」為軸心的故事！

荒廃した工場を巧みに転換。
由過往荒廢的工廠活化而成。

しかし、ロウラルは荒廃した世界。
但是，羅拉爾是荒廢的世界。

いら草が茂る所、塩の穴、永久に荒廃した地となる。
都变为刺草、盐坑、永远荒废之地。

ホワイトノイズ”という超常現象によって、荒廃した現代世界。
因为被称为“白噪音”的超常现象而荒废的现代世界。

ヴァンパイアとなった医者として、都市のインフルエンザで荒廃した市民を救うための治療法を見つけなければなりません。
作为一名医生，必须找到一种治疗方法来拯救城市遭受流感蹂躏的市民。

命を取り留めた彼は、15ヶ月後、臨時雇いの代用教員として、ロサンゼルスの荒廃した学校に復帰。
保住生命的他作為15個月以後，臨時雇傭的代用教員重回洛杉磯的荒廢的學校。

年（アフターウォー）第七次宇宙戦争後の荒廃した地球。
AfterWar（A.W.）15年，舞台在人类和地球受到毁灭性破坏的大战──第7次宇宙战争后荒废的地球。

現在、スリランカの経済成長は南アジアの最下位につけており、戦争で荒廃したアフガニスタンを上回っているに過ぎない。
目前，斯里兰卡的经济增长位于南亚的最底层，仅在遭受战争破坏的阿富汗之上。

核戦争により全世界が荒廃した、そののちの時代…。
全世界因核战争而荒废，在那之后的时代--。

内容：核戦争により全世界が荒廃した、その後の時代――。
剧情：全世界因核战争而荒废，在那之后的时代--。

人類は荒廃した大地に、移動要塞都市“プランテーション”を建設。
人类在荒废的大地上建设了移动要塞都市“种植园”，.

韓国戦争により荒廃した中でも、希望を忘れずに発展の基礎を築いた国民の汗と涙。
即使在朝鲜战争废墟中也从未放弃希望，坚强构建国家发展基础的国民的汗水与泪水.

そんな荒廃した日本に現れた、一組の侍と忍者。
在那样荒芜的日本出现的一组武士和忍者。

かつて、私達の母なるこの地球は、人が住む事さえ許されない程に、荒廃した惑星となりました。
以前，我们的母亲地球，荒废成了连人都无法居住的行星。

モーラ荒廃した東京では普通に渡れない水辺の渡を担う、大亀の姿をした魔界の巨獣。
天魔在荒废的东京担任能渡过普通方法无法渡过的水边的渡轮，是大龟样的魔界巨兽。

戦争で荒廃したヨーロッパ各国復興のための、巨額かつ低金利の援助政策。
美國為了使歐洲從戰爭破壞中復興，進行巨額的援助。

私たちは森林破壊を止め、荒廃した森林を回復し、営農方法を変えねばなりません。
我們必須停止砍伐森林，恢復退化的森林并改變我們耕種的方式。

私たちは森林破壊を止め、荒廃した森林を回復し、営農方法を変えねばなりません。
我们必须停止砍伐森林，恢复退化的森林，改变我们的耕作方式。

私たちは森林破壊を止め、荒廃した森林を回復し、営農方法を変えねばなりません。
我们必须停止砍伐森林，恢复退化的森林并改变我们耕种的方式。

チラシを取って、私たちは、砂漠の海岸に飛んだその上に孤独な荒廃した塔が立っていました。
以一份传单，我们飞到沙漠海岸，上面放着一个孤独的破旧塔。

健康優良不良少年グループのリーダー・金田は、荒廃したこの都市でバイクを駆り、暴走と抗争を繰り返していた。
健康優秀不良少年集團的老大．金田，騎著摩托車在這個荒廢都市四處飆車、打架。

西のゴールデンゲートブリッジへと向かい、フォートメイソン、および1989年の地震で荒廃したマリーナ・ディストリクトに沿ってクルーズします。
一路往西我们便会到达金门大桥，沿着梅森堡（FortMason）和1989年毁于地震的旧金山滨海区一路游览。