日本語 での 落ち着く の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
落ち着くピアノ。
Calm平静钢琴.子供が落ち着くまで。
頭の上が一番落ち着く。
鶏を食べて落ち着くことに。
ようやく部屋に落ち着く。
房间里终于安静下来。落ち着くまで治療においで。
直到你去治疗才放心.彼女が落ち着くまで見守った。
她一直等到安静下来。危険な時に落ち着くには。
碰到危险的时候，肯定要冷静.古い日本家屋なので、落ち着く。
そして、落ち着くまで少し休みましょう。
在冷靜下來前，稍微休息一下吧。第3四半期になり、市場の状況は徐々に落ち着く。
単純に、UFOと言うことに落ち着くだろう。
等心情稍微平静下来时才想到是UFO。気持ちが落ち着くまで数回繰り返してください。
重复数次，直到你有放松的感觉为止。ピアノを弾いていると、落ち着く」。
店外の状況が落ち着くまで一時避難させてもらうことに。
彼を問題にしたいわけじゃないが、落ち着くべきだ。
一晩寝るだけで、人の気持ちはずいぶんと落ち着くものですから、焦る必要はありません。
只要过了一晚，人的心情就能平静下来，没有必要着急。ハザードは一時的な問題であり、論理回路は最終的には望む機能に落ち着く。
彼らが彼らの平和に落ち着くにつれて、それぞれが思考が思い浮かぶようになり、ある種のものが腐敗し、解散させられます。
当他们安定下来的时候，每个人都会想到思想，让他们腐蚀，解散。年明けの1947年1月、佐世保港に上陸後、本籍地であった群馬県前橋市に落ち着く。
年1月，从佐世保港登陆后，在原籍所在的群马县前桥市定居下来。突然の浮上したスキャンダルが落ち着くまで韓国に戻っていようと飛行機に乗ったが、このとてつもない女ジュウンに出会うことになる。
想在甚囂塵上的緋聞平息為止回到韓國而搭上了飛機，沒想到會遇到招架不住的女人珠恩。そのような作業を交互に執拗に続けているうちに、振幅はだんだん小さくなり、文章量は自然に落ち着くべきところに落ち着く。
突然の浮上したスキャンダルが落ち着くまで韓国に戻っていようと飛行機に乗ったが、このとてつもない女ジュウンに出会うことになる。
想在甚嚣尘上的绯闻平息为止回到韩国而搭上了飞机，没想到会遇到招架不住的女人珠恩。事実、「深い眠り」はガンマアミノ酪酸の「作用」の結果であり、GH分泌の刺激の形で付加的なボーナスも付加的にもたらされ、わずかな鎮静作用、精神的、精神的興奮の後に落ち着く。
事实上，“深度睡眠”仅仅是γ-氨基丁酸的“作用”的结果，另外还具有以GH分泌的刺激形式的额外奖励，并且还能够引起轻微镇静，在精神和情绪激动之后平静下来。新たな「普通の」状態に落ち着くまでには何年もかかるだろうし、3・11の悲惨なできごとは何世代にもわたり人々の記憶に残るだろう。
けれど、心を落ち着かせる方法は他にもたくさん。
但是让内心平静下来的方法还有很多。最初の数日は落ち着かなくて。
头几天我没能平静下来。値動きも落ち着きつつある。
资本也趋于冷静。これは乗客を落ち着かせる。
这使乘客安静下来。胃が落ち着かなかった。
我的胃没有平静下来。
