日本語 での 表敬訪問 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ホーチミン市、TPO韓国会員都市表敬訪問およびMOU締結。
東京ディズニーリゾートが中貝市長を表敬訪問！
东京迪士尼度假区在中贝市长是拜访！月サザランド市代表団、中央区表敬訪問。
月萨瑟兰市代表团，对中央区进行了敬意的访问。月２５日（木曜日）水銀研究留学生による表敬訪問。
月22日（月曜日）韓国忠清南道・公州忠南燕亭国楽院長の知事表敬訪問（県庁）。
月22日(星期一)韩国忠清南道、公州忠南燕亭国楽院長的知事拜访(县政府).Combinations with other parts of speech
名詞での使用
月2日（月曜日）八代妙見祭関係者による表敬訪問（熊本県庁）。
出自在2月2日(星期一)8幾歲的妙見節日方面的有關人員的拜訪(熊本縣政府).月25日(水曜日)駐日ノルウェー王国大使表敬訪問（熊本県庁）。
在6月25日(星期三)駐日本的挪威王國大使拜訪(熊本縣政府).月2日(月曜日)在福岡アメリカ領事館マルゴ・キャリントン首席領事表敬訪問（熊本県庁）。
月2日(星期一)在福冈美国领事馆Marugo·卡林顿首席领事拜访(熊本县政府).月２５日（木曜日）水銀研究留学生による表敬訪問。
出自9月25日(星期四)水銀研究留學生的拜訪.月１６日（水曜日）米国・モンタナ州政府関係者表敬訪問。
月16日(星期三)美国、蒙大拿州政府方面的有关人员拜访.月15日（月曜日）天草高浜ワイン関係者の表敬訪問（熊本県庁）。
月15日(星期一)天花菜高濱葡萄酒方面的有關人員的拜訪(熊本縣政府).真野副市長が在大阪モンゴル国総領事館総領事を表敬訪問（2013年6月19日登録）。
真野副市长在大阪蒙古人民共和国总领事馆总领事拜访(2013年6月19日登录).月12日（金曜日）葦北鉄砲隊10周年記念事業全国火縄銃サミットに係る表敬訪問。
在9月12日(星期五)關係到蘆葦北槍隊10周年紀念事業全國火繩槍峰會的拜訪.月１４日（金曜日）北東アジア共同体研究財団一行の知事表敬訪問。
月14日(星期五)亞洲東北部共同體研究財團一行的知事拜訪.月１７日（水曜日）ジェイソン・Ｒ・クーバス在福岡米国領事館首席領事知事表敬訪問。
月17日(星期三)贾森·R·kubasu在福冈美国领事馆首席领事知事拜访.月１７日（水曜日）華道家元池坊が「いけばな」で知事表敬訪問（熊本県庁）。
月17日(星期三)花道掌门人池坊是"插花"知事拜访(熊本县政府).月2日(月曜日)在福岡アメリカ領事館マルゴ・キャリントン首席領事表敬訪問（熊本県庁）。
月2日(星期一)在福岡美國領事館Marugo·卡林頓首席領事拜訪(熊本縣政府).月１５日（火曜日）韓国観光公社李参（イ・チャム）社長表敬訪問。
月15日(星期二)韓國観光公社李參(i·查姆)總經理拜訪.月1日（月曜日）ＪＩＣＡ実施「水銀に関する水俣条約批准に向けた能力強化」研修員団の表敬訪問（熊本県庁）。
月1日(星期一)JICA實施對關於"水銀的水俁條約批準的能力強化"進修人員隊的拜訪(熊本縣政府).月13日（火曜日）程永華（ていえいか）中国駐日本国大使及びキャロライン・ケネディ米国駐日本国大使表敬訪問（東京都）。
月13日(星期二)程永華(teieika)中國駐日本國大使以及卡羅琳·肯尼迪美國駐日本國大使拜訪(東京都).ハノイ市訪問団による表敬訪問。
河内市访问团的表敬访问.満100歳の高齢者表敬訪問。
(D)Visitingthecentenarians访问百岁老人.南オーストラリア州貿易投資担当大臣表敬訪問。
澳大利亚南澳大利亚州投资贸易部部长史毅德访晋.訪中団は今日、北京に到着し、表敬訪問など一連の活動を行う予定だ。
月７日（月曜日）スリランカ首相表敬訪問。
月7日(星期一)斯里兰卡首相拜访.サンタクルス病院一行が永田学長を表敬訪問。
月15日（火曜日）ラトビア共和国大使知事表敬訪問。
月15日(星期二)拉脫維亞共和國大使知事拜訪.サラ・オレイン「新・牡丹と薔薇」撮影現場を表敬訪問。
月25日(水曜日)米国・オレゴン州の高校生一行が表敬訪問（熊本県庁）。
月25日(星期三)美國、俄勒岡州的高中生一行拜訪(熊本縣政府).
