補給は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 补充
• 补给
• 補給

日本語 での 補給は の使用例とその 中国語 への翻訳

運動中の水分補給は、今や常識となっている。
可是现在，运动时补充水分已经成为常识。

補給は各所ほぼ一緒。
补给品差不多装好了。

女性にとって、鉄分の補給は、非常に重要。
对女性来讲，铁的补充是十分重要的。

エネルギー補給は心配無用。
能量补给不用愁】.

この時期、ビタミン補給は大事です。
这时候，维生素的补给是非常重要的。

これでドイツ軍の補給は完全に途絶するはず。
几乎完全中断了德军的补给。

ランナーとして、補給は考慮すべきものかもしれません。
作为跑步者，补充剂可能需要考虑。

水分補給はどんなときでも大切です。
水分補充在任何時候都很重要.

これらの場合の栄養補給は、タンパク質の深刻な損失を相殺することができ、そしてBCAAは特に有益であり得る。
在这些情况下，营养补充可以抵消蛋白质的严重损失，并且BCAAs可能是特别有益的。

またビタミンDの補給は、運動能力と言語運用能力の遅延を有意に減少したそうです。
此外，补充维生素D还能显著减少这些儿童出现运动能力、语言能力发育滞后的情况。

地球からのエネルギーや物資補給は困難なので、必要なものを月面で調達する技術も必要になる。
由于从地球获取能源和补给物资很困难，所以在月面“就地置办”必需物资的技术也必不可少。

これらの脂肪酸の補給は気分を改善するのに役立ちますそして記憶、および老化の認識低下を減らすのを助けるかもしれない。
补充这些脂肪酸可能有助于改善情绪和记忆，甚至可能有助于减少衰老的认知下降。

結果としてビタミンD3の補給は、あなたの体に十分な供給を確保するためにさらに必要となります。
因此，补充维生素D3变得更加必要，以确保您的身体得到足够的供应。

心臓の健康に関連して、セレンの補給は心臓の健康と関連する代謝の健康の改善に役立つことが研究によって示されています。
在心脏健康方面，研究表明，补充硒有助于改善心脏健康和相关的代谢健康。

ただし、ビタミンCの補給は、呼吸器や全身の状態などの感染症の予防につながる可能性があります。
但是，补充维生素C可以预防感染，例如呼吸道疾病或全身性疾病。

オメガ3脂肪の補給は、多くの抗炎症薬と同様に効果があることが示されています（9。
补充omega-3脂肪的效果与许多抗炎药物一样好（9.

これは食事で容易に達成されるため、通常、このような低用量の補給は不要です。
这很容易通过饮食来实现，因此通常不需要补充这种低剂量。

健康的な水分補給は、デリケートな骨、脳、脊椎、そのほかの重要な臓器を保護するのに役立ちます。
健康的補水有助於保護精密的骨骼、大腦、脊椎和其他重要器官。

カルシウム補給は、閉経後の女性が椎骨の骨折を防ぐことができますが、他の骨の骨折は防ぐことができません。
钙补充剂可以防止绝经后妇女患有椎骨骨折，但不能预防其他骨折。

週の600mgイノシトールの補給は、アンドロゲンの減少、排卵の増加、および血圧やトリグリセリドなどの他の健康指標の改善に効果的であることが示されています（15。
每周补充600mg肌醇已被证明可有效减少雄激素，增加排卵和改善其他健康指标，如血压和甘油三酯（15.

戦闘区域にしばしば大雨が激しく降るため、後方勤務補給は困難で、1980年11月から1981年5月、戦事は「冷バランス」状態に陥った。
由于战区经常大雨滂沱，后勤补给困难，从1980年11月到1981年5月，战事陷入“冷平衡”状态。

ある研究では、ベータアラニンの補給は、プラセボと比較して、身体的に活動的な成人において10キロメートルの走行時間とより低い乳酸濃度を減らすことができることを示しています（23）。
一项研究表明，与安慰剂相比，补充β-丙氨酸可以减少10公里的运行时间并降低身体活动成人的乳酸浓度（23）。

戦闘区域にしばしば大雨が激しく降るため、後方勤務補給は困難で、1980年11月から1981年5月、戦事は「冷バランス」状態に陥った。
由於戰區經常大雨台中產後月子中心價格滂沱，後勤補給困難，從1980年11月到1981年5月，戰事陷入“冷平衡”狀態。

食物源でそれを含むのは、ほぼ動物からのの食品（肉や乳製品）のみであり、厳格なベジタリアンには、B-12の補給は特に重要です。
饮食来源几乎完全是动物食品（肉类和奶制品），补充B-12对严格的素食者来说尤其重要。

水素を輸送するためのインフラ設備は不十分であり、水素ガスの燃料補給は遅い場合があり、そして、水素の貯蔵も問題である。
目前递送氢气的基础结构不适当，气态氢气的燃料补给会慢，而且氢气的安全贮存存在问题。

このビタミンの食物源はほとんどが動物由来（肉と乳製品）であり、B-12の補給はビーガンの方にとっては特に重要です。
饮食来源几乎完全是动物食品（肉类和奶制品），补充B-12对严格的素食者来说尤其重要。

適宜水分補給WBGT21℃未満では、通常は熱中症の危険は小さいが、適宜水分・塩分の補給は必要である。
適當的補充水分）未達21℃時，通常發生熱中暑的機會較小但適當的水分及鹽份補給是必須。

しかしながら、今のところ、オメガ-3脂肪酸の補給は、そのような高脂肪食の心臓保護のために役立つかもしれません。
但是，目前，出于心脏保护的原因，在这样的高脂饮食中补充omega-3脂肪酸可能会有所帮助。

その食物源はほとんどが動物由来（肉と乳製品）であり、B-12での補給はビーガンの方にとっては特に重要となります。
饮食来源几乎完全是动物食品（肉类和奶制品），补充B-12对严格的素食者来说尤其重要。

April2018）「高齢のニンニクエキス補給は、成人の肥満による炎症および免疫を改変する：無作為化、二重盲検、プラセボ対照臨床試験」。
月2018）“老年人大蒜提取物补充剂改变肥胖成人的炎症和免疫力：一项随机，双盲，安慰剂对照的临床试验。