日本語 での 見られた の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
しかし、実際の行動が見られたのはスェーデンであった。
父に見られた。
父様に見られた。
被爸爸看见了.だいたい見たいところは見られたので、下山します。
見られたないねん、それだけや」。
我没有看见你，就这样。この試合では、ポジティブな要素がたくさん見られた。
結婚が多く見られた。
我见过很多婚姻。確かに物質科学の発展は見られた。
デンマークでも１０年間、同じ状況が見られた。
这10年来，丹麦也发生着同样的事情。はじめて友だちと遊ぶ姿が見られた。
秘密を見た彼、秘密を見られた彼女。
両国の相手国に対する印象には改善が見られた。
そしてしばしば名誉は最も意外な場所で見られた。
誰に見られたってかまわない。
症状は25％群の方が著しく、血便が見られた。
何？何！？って見られた」。
只有什么？被看见。業界の投資構造にも改善が見られた。
投资行业结构有所改善。特に中国の愛国主義教育に注目する向きが強まり、中国における「反日」教科書の存在を指摘することが多々見られた。
尤其是关注中国爱国主义教育的倾向增强，经常可以看到中国存在“反日”教科书这样的指责。Asentry定期受付の第2週の終わりに抗うつ効果が見られたが、最大効果は6週間後にのみ達成された。
在定期接受第二周结束时观察到抗抑郁效果Asentry，而最大效果仅在6周后实现。エルサレムに近くなったころ、都を見られたイエスは、その都のために泣いて”（ルカ19:41）。
これらの発達異常は、マウスの第4世代および第5世代にも見られた。
在第四代和第五代小鼠中也观察到这些发育异常。年には小さな改善が見られたマクラーレンだが、技術的センスの方向性を失い、現在はカスタマーチームに甘んじている。
虽然迈凯伦在2017年看到了小幅改进，但他失去了技术意识，目前对客户团队感到满意。年にいくらかの改善が見られたものの、今後も引き続き注意を要する問題であるのは明らかです」。
尽管我们在2016年看到了一些改善，但很显然还有些问题需要我们接下来继续关注。年にいくらかの改善が見られたものの、今後も引き続き注意を要する問題であるのは明らかです」。
儘管我們在2016年看到了一些改善，但很顯然還有些問題需要我們接下來繼續關注。きょう、わたしの命があなたの目に尊く見られたゆえ、わたしは、もはやあなたに害を加えないであろう。
年前、誰でも星を見られたが、望遠鏡は、ガリレオしか持っていなかった。
きょう、わたしの命があなたの目に尊く見られたゆえ、わたしは、もはやあなたに害を加えないであろう。
因你今日看我的性命為寶貴，我必不再加害于你。当時の展示を見られた方も、またそうでない方も、黒々とした焼きのプリントをご高覧ください。
ライブ参加者だけが見られた真夏の全国ツアー2015全16公演オープニング映像上巻スタート」5:49。
¿が選ばれたとき，城門で戰いがあった．イスラエルの四万人のうちに，盾と槍が見られたであろうか．。
