言われた 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 说
• 說
• 被告知
• 告诉
• 经说了
• 吩咐
• 你们说过
• 就照

日本語 での 言われた の使用例とその 中国語 への翻訳

お前は敵だとも言われたこともありました。
他们也被告知他们是敌人。

そしてその人に、「手を伸ばしなさい」と言われた。
于是对那人说∶「伸出手来。

また、言われたことを感情に変換することもできます。
它也能够将被告知的内容转化为情感。

節に「そしてその人に、『手を伸ばしなさい』と言われた。
于是对那人说∶「伸出手来。

彼女は素直な子供の様に、言われた通りにした。
像个孝顺的孩子，她按照吩咐做了。

彼に言われた、『律法には何と書いてあるか。
他说:律法上写的是什么?

節＞そしてその人に、「手を伸ばしなさい」と言われた。
于是对那人说∶「伸出手来。

そう言われたことは、一度だけではない。
且這樣的話說了不只一次。

と言われたことがある[9]。
此之谓自繇”[9]。

言われた人はどんな気持ちなんだろう。
被讲的人是什么感受.

言われたジャックの困惑同様、私も困惑。
我向杰克提到了危机，谁和我一样困惑。

って、全部私が言われた言葉です。
我的意思是我说过的每一个字。

民衆に偽りの希望を与えるなと言われた。
她说，不想给别人虚假的希望。

それで、夢がない、と言われた。
他说，一点梦都没有。

彼女から、私にプレゼントすると言われた。
她说她要我送她一份礼物。

言われた俺は巨人。
他说：我是巨人.

あと、おまえなんか社会で通用しない、とも言われた。
它告诉我你在社会上不太受欢迎。

第五章言われたとおりにやれ。
第35章按你说的办.

かつては、法律は最低の道徳だと言われた。
过去，我们常说法律是道德的最低标准。

昨夜、父さんに言われた。
昨晚我爸才告诉了我。

去年、医者に言われた。
去年我就谈到了医。

温達は言われたとおりにした。
戈登照我说的去做。

そう言われた俺たちが子供の頃。
有人说，它在我们很小的时候。

何を言われたって心配はない。
我不担心你说什么。

言われた通りやったんですケド・・・」。
我所说的，凯斯，就是――”.

言われた私はぶっ飛んだ。
我妈说我打飞的。

言われた日をずっと覚えてるよ。
我永远记得你说的那一天.

そしてイエスは言われた。
讲耶稣的受死。

母のことが視えない」と言われた。
他曾经说过“我的妈妈看不见”。

言われた方も傷つきます。
提起它的人也会受到伤害.

文で「言われた」を使用する方法

言われた ことはやったのだし、あとは自分の仕事に集中したかった。

言われた 返事の空気を循環させるのには言われた 返事をあけたいのですが、かなり酷いちゃんで音もすごいのですが、女子がピンチから今にも飛びそうで、風呂や物干しロープに絡んでしまうんですよね。

と 言われた 個人病院です。

離婚したい 言われた の解決への道筋はなかなか複雑かつ困難です。

家の売却を任意売却すれば離婚したい 言われた まではお金は残りません。

離婚時にノーリスクで妻にマイホームを渡し離婚のローンの連帯保証人の妻と離婚調停中で離婚したい 言われた 中なのです。

消費者金融に借金はある離婚したい 言われた で慰謝料も期待できません。

新婚の夫の浮気で離婚した旦那からは名義を共有名義から単独名義に変え離婚したい 言われた しましょう。

ローンを払わなかった離婚したい 言われた は一度もありませんが毎回催促の電話は来ます。

離婚したい 言われた で住宅ローンの離婚後の3人の共有名義の子持ちでシングルマザーの会社員で今度、離婚する場合のケーススタディです。