日本語 での 譲渡 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
譲渡可能性）である。
转移的可能性）。奨学金は譲渡不可。
第3章有限責任会社の持分譲渡。
会員資格は譲渡不可。
您的会员资格不可转让。第一章主権は譲渡できないこと。
第一章论主权是不可转让的.年09月19日犬・猫の譲渡。
年9月19日狗、貓的轉讓.著作者人格権（譲渡できないもの）。
著作人格權（不可轉讓）.チケットを他の人に譲渡できますか？
可以把票转给别人么？譲渡手続きは3カ月以内に完了する予定。
转让手续预定在3个月内完成。月1日【譲渡】両毛鉄道→日本鉄道。
月1日【轉讓】兩毛鐵道→日本鐵道.チケットを他の人に譲渡できますか？
问：我是否可以转让我的车票给其他人？全国中小企業株式譲渡システム：WEB。
全国中小企业股份转让系统：WEB.年家康が将軍職を秀忠に譲渡。
全国中小企業株式譲渡システム：WEB。
全国中小企业股份转让系统网址：WEB.三菱自動車」オランダの工場を１ユーロで譲渡。
地方政府の歳入は土地譲渡収入に大きく依存。
地方政府收入对土地出让收入依赖严重。月1日函館市に譲渡、函館市役所交通局が発足。
月1日-轉讓至函館市，函館市政府交通局成立。の株式の10%を株式会社ワイテックへ譲渡。
注意:GoOahuCardは譲渡不可です。
注意:一张GoSanFranciscoCard是不能转让的。猫の譲渡会について（2018年9月11日環境政策課）。
關於貓的轉讓會(2018年9月11日環境政策課).当該利用規約が規定した権利と義務を譲渡、販売することはできません。
您不可以轉讓、出售此服務條款規定的權利和義務。アカウントの作成時には、個人的な、譲渡不能のパスワードを選択するよう求められます。
创建帐户时，您须按要求选择一个个人的、不可转让的密码。IntiRaymiチケットは譲渡不可能であり、参加者は日付を変更することはできません。
IntiRaymi门票不可转让，参赛者不能更改日期.博士号を取得することで、個人に多くの譲渡可能なスキルを提供することができます。
获得博士学位可为个人提供许多可转让的技能。吉林不二蛋白有限公司（中国）の譲渡に伴い、2018年8月に生産活動を終了しました。
吉林不二蛋白有限公司（中国）因转让，于2018年8月结束生产活动。(５)ＢＬＴ(Build-Lease-Transfer)建設-リース-譲渡。
BLT(Build-Lease-Transfer)建设-租赁-转让.株式の譲渡制限（Restrictionontransferofshares）。
股份轉讓的限制（RestrictionsonTransferofShares）.そのような個人情報の移管には、例えば欧州経済領域外およびアメリカ合衆国における譲渡および/または開示が含まれる場合があります。
这类转移可能包括（例如）转移和/或公开至欧洲经济区以外和美国国内。譲渡の前に、ソフトウェアを受領するエンドユーザーは本EULAのすべての条件に同意しなければなりません。
在轉讓之前，接收轉讓產品的終端使用者必須同意本EULA的所有條款。
