起きたことは 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 发生的事情
• 发生的事
• 發生的事

日本語 での 起きたことは の使用例とその 中国語 への翻訳

今回ここで起きたことは、チェルノブイリを連想させる。
这里发生的事情让人想起切尔诺贝利。

台湾で起きたことは、中国でも起きるであろう。
所有在中国发生的事，在台湾也要发生。

今日起きたことは前代未聞だ。
所以现在发生的事情是前所未有的。

そしてここで起きたことは運命だった。
这以后发生的事情就是一种宿命了。

次に起きたことは、奇跡でした。
接下来发生的事堪称奇迹。

次に起きたことは、奇跡でした。
之后发生的事情就像是奇迹。

起きたことはすべて必然である。
所有发生的事情都是必然的.

スレッドタイトル：起きたことはすべて必然である。
罗斐语录：所有发生的都是必然发生的.

起きたことは決して忘れないでしょう。
发生的事情是他永远不会忘记的。

私に起きたことは、誰にでも起きうることです。
我发生了什么事可能发生在任何人身上。

昔起きたことは、将来も起きる可能性がある。
过去发生了什么，将来也有可能发生什么。

ここで起きたことはすべて忘れなさい。
全忘记这里发生的一切！」.

僕に起きたことはとても残念でがっかりしている。
我對所發生的事感到十分哀傷而且失望。

これまで、F1ではそんなことが起きたことはない」。
这在F1中并没有发生过。

ここで君に起きたことは永遠に続く」オブライエンは言った。
你在这里发生的事情是永远的，“奥勃良说过。

今日起きたことは、嘘で無謀な陰謀論を広めると、結果があるってことの証明ですよ。
今天发生的事情证明传播虚假且不顾后果的阴谋论是会有后果的。

ヨンジュさん、あなたのお父さんに起きたことは残念だけど…。
陈先生，在你父亲身上发生的事，我感到很抱歉。

これで、ここで起きたことは全て記録に残るはずだ。
一切在我生活上發生的事，都將在此留下紀錄.

それから起きたことはカルザイの伝説の一部となっている。
此后发生的事情已成为恺撒传奇中的一部分。

したがって1991年のG7で起きたことは、まったく予想外だった。
因此1991年在G7高峰会上发生的事完全出乎意料。

したがって1991年のG7で起きたことは、まったく予想外だった。
因此1991年在G7高峰會上發生的事完全出乎意料。

トランプ氏はバイデン氏や息子に関して「中国で起きたことはウクライナと同じぐらい悪いことだ」と非難した。
特朗普表示，中国也应调查拜登父子，“因为在中国发生的事情和在乌克兰发生的事情一样恶劣”。

木曜の夜に私の身に起きたことは、公共の場で、毎日何千人もの女性に起きていることです。
她说：“星期四凌晨发生在我身上的事情发生在公共场所，每天都有成千上万的妇女发生。

年前にフランスで起きたことは、誰もがつらい気持ちを抱いている。
两年前在法国的经历对于每个人来说都很难接受。

先週起きたことは、我々をより一層強くした。
上星期发生的一件事，使我受到了很大的触动。

トランプ発言「オーランドで起きたことは始まりに過ぎない」。
特朗普在推特上称，在奥兰多发生的只是一个开始。

例えば貧困根絶では、人類の文明の歴史において、過去数十年間における中国のようなケースが起きたことはない。
以消除贫困为例,人类文明史上没有出现过像过去几十年中国这样的案例。

ゼミ仲間の4人は、あの日起きたことは誰にも言わないように誓ったはず。
四个孩子也发誓永远不把那一天发生的事情告诉别人。

今日起きたことは、われわれにとってだけでなく、このイベントを開催するために昼も夜も働いたすべての人々にとって非常に不幸な出来事だった。
今天发生的事情，不仅对我们来说很遗憾，对所有夜以继日为这场秀工作的人来说也很不幸。

ウィキリークスの創設者・編集長の身に起きたことは、新聞に書き、テレビ、ラジオに出演し、ポッドキャストを配信するあなた自身にも起きるかもしれない。
维基解密的创始人和编辑发生了什么事可能发生在你的报纸，你在电视工作室，你在电台，你运行播客。