日本語 での 軍事施設 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
同省内の軍事施設周辺で拘束されたとみられる。
中国、法改正で軍事施設保護措置を万全に。
中国拟修法完善军事设施保护措施.ロシアの在外軍事施設。
アメリカのネバダ州にある極秘軍事施設。
位于美国内华达州的一处绝密军事基地?軍事施設と公言したよ。
他们告诉我一个军事设施。Combinations with other parts of speech
そこには軍事施設？
有军事设施吗？過去に存在した主な軍事施設[編集]。
過去存在的主要軍事設施[编辑].しかし、前述のとおりエリア51は軍事施設である。
毕竟，第51区是一个军事设施。必要な軍事施設に関しては、主に防衛のためであり、正当かつ合法的」だと主張した。
至于必要的军事设施，主要是用于防御和自卫，是正当合法的"。太平洋戦争末期には旧日本軍が軍事施設として使用していましたが、現在は展望台として一般開放されています。
在太平洋戰爭末期，前日本軍作爲軍事設施使用，現在作爲瞭望台開放。記念碑は、現在も使用されている軍事施設にあるため、訪問者は少なくとも2週間前にツアー予約を入れる必要があります。
纪念地所在的军事设施仍在使用中，因此，游客必须至少提前两周预订。外国企業による米国企業への少額出資や合弁会社設立に加え、軍事施設や空港、港湾に近い不動産の取得も審査対象とする。
外资出资的美国企业和合资企业如果在美国军事设施、机场、港湾附近购置房地产，需要接受审查。建設コマンドで建設できる施設一覧の画面（軍事施設）。
可在建設指令中建設的設施一覽表畫面（軍事設施）.停止中の実験炉は、ロシア製で北京の西約６０キロの軍事施設内に立地。
传发生事故的核反应堆位于北京西约60公里的一处军事设施内。汝矣島の面積の27倍に相当する軍事施設保護区域が解除される。
面积相当于汝矣岛72倍的军事设施保护区，将被解除。グローバルホークは、遠隔操作で高度約１万５０００メートル以上を飛行し、軍事施設などの監視に当たる。
全球鹰无人机可从高于客机飞行高度的约1.5万米以上的超高空，监视地面军事设施等。逮捕された日本人のうち愛知県の男性（５１）は訪問先の浙江省の軍事施設近くで。
另一名家住日本爱知县的51岁男子，是在浙江省一处军事设施附近被拘捕的。ウクライナの軍検察は27日、今回の爆発が「軍事施設での破壊工作」である可能性について捜査を開始したと発表。
乌克兰军事检察署今天说，已针对「破坏军事设施」的可能性展开调查。明代（西暦1368-1644年）にも改築や増築が行われ、長城は世界で最も長い軍事施設となった。
在明代（公元１３６８～１６４４年），又继续加以修筑，使长城成为世界上最长的军事设施。(8)国務院と中央軍事委員会が指定する他の軍事施設。
八）国务院和中央军事委员会规定的其他军事设施。この都市には軍事施設や軍需品を製造する工場があります。
这些城市都有军事设施和制造军用品的工厂。この都市には軍事施設や軍需品を製造する工場があります。
这些城市都有军事设施和製造军用品的工厂。倉庫や美術館、中庭、屋根、放置された軍事施設などは冷戦映画には理想的と言えます。
下面的这些街道、仓库、博物馆、庭院、屋顶和废弃的军事设施都是冷战电影的理想选择。人は遼寧省の中朝国境地帯で、もう１人は浙江省の軍事施設周辺で拘束された。
一人是在于朝鲜交界的辽宁省，另一人是在东南沿海省份浙江的一个军事设施附近被捕。ここからアルトゥル飛行場側に歩いて自然の風景と軍事施設跡を訪ねることができる。
从这里走向Alddreu机场，可以欣赏到自然风光，还可以找到军事设施的痕迹。逮捕された日本人のうち愛知県の男性（５１）は訪問先の浙江省の軍事施設近くで。
另一名家住日本愛知縣的51歲男子，是在浙江省一處軍事設施附近被拘捕的。すなわち、同区内に軍事施設および通信所を含む事務所を置くことはできない、また同目的に使用することもできない。
即在此区域内不得设置军事设施及包括通讯处在内的办公场所，且区内的建筑物亦不得用于实现此目的。年代には軍備の増強に伴い、軍艦の造船、軍事施設、坑木などのために大量の木材が必要になり、大量伐採に拍車がかかった。
进入30年代，随着军备的增强，建造军舰、军事设施和坑木需要大量木材，大规模砍伐的势头进一步加剧。敵に与えた損害は、夜間爆撃機を最大とし、サンホセ港停泊船舶・軍事施設・軍需物資など、極めて甚大であった。
敵方損失許多夜間轟炸機，聖荷西港內停泊的船隻、軍事設施、軍需物資等受損嚴重。上述のように尾張の歴史上、龍泉寺は何度か軍事施設として使われたこともあり、「龍泉寺城」とされることもある。
在上述有關尾張的歷史中，龍泉寺好幾次被作為軍事施設所使用，因此也被認為是「龍泉寺城」。
