日本語 での 開催された の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
式典は、中国海軍司令部で開催された。
第1回世界スピード選手権がアムステルダムで開催された。
年，首届男子速滑世锦赛便是在阿姆斯特丹举行。年パリのポンピドゥー・センターで大回顧展が開催された。
昨年開催された「EVOJapan2018」の様子。
年（昭和31年）、第4回参議院議員通常選挙を控える中で、第24回国会が開催された。自由民主党は選挙に向けて女性票を維持および獲得しようとの狙いから、売春対策審議会の答申を容れて、一転して売春防止法の成立に賛同した。法案は5月2日に国会へ提出され、同月21日に可決した。売春防止法は翌年の1957年（昭和32年）4月1日から施行されることになったが、刑事処分については1年間の猶予期間が設けられ、1958年（昭和33年）4月1日から適用するものとされた。
年，日本第24届国会在第4届参议院议员通常选举前开幕。自由民主党为争取之后选举中的女性选民票数而改变立场，在卖春对策审议会的报告中转为支持设立卖春防止法。法案于5月2日提交至国会，21日即获得通过。卖春防止法定于次年（1957年）4月1日开始施行，但对刑事处罚部分设置了1年的宽限期，该部分定于1958年4月1日开始生效。ロサンゼルスで開催された音楽の祭典、グラミー賞。
昭和39年、東京でオリンピックが開催された。
月１７日議会だより編集委員会が開催された。
月17日‧舉行台東會員大會。年に開催されたオリンピックにより、ますます知名度がアップした。
年举办奥运会，更将其知名度提高几许。ここで、9月11日に開催された、。
此前在9月11日召开的….全戦がドイツ国内で開催された。
第一回近代オリンピックもここで開催された。
Aimer、ニューヨークで開催されたイベントに出演。
Aimer、出演了在紐約舉辦的活動.ワールドカップの第1回大会は1930年に開催された。
第一届世界杯是在1930年举办的。今年の春に開催された。
在今年春天举办的.第1回のオリンピックはギリシアのアテネで開催された。
第一届奥林匹克运动会就是在希腊雅典召开的。月21日、英国・マンチェスターで開催された。
月21日，在英国曼彻斯特举行的.スイス・ローザンヌで開催された。
当日在瑞士洛桑举行的.年、第30回オリンピックが開催された。
第30届奥运会是2012年举办的。WakeUp,Girls！」は、2012年に開催された。
年8月23日に日本武道館で開催された。
年8月23日在日本武道馆举行的?年6月12日にシンガポールで開催された。
年6月12日，他们就在新加坡见面了。マレーシアで、開催された。
因此这次在我马来西亚举办的.年の椿まつりは、寒波と雨というなか開催された。
年的低温寒害主要是低温连阴雨和寒潮。年にはウィーンで開催された世界平和評議会の席で世界の文化巨匠として顕彰さ。
年在維也納召開的世界和平評議會上，北齋被表彰為世界文化巨匠。年ウエイトリフティング世界選手権は、2010年9月17日から26日までトルコ・アンタルヤのAntalyaExpoCenterにて開催された。
年世界举重锦标赛于2010年9月17日至26日在土耳其安卡拉安卡拉展览中心（英语：AntalyaExpoCenter）举行。最も有名な会議は1927年10月に開催された第5回ソルベー会議である。
最著名的一次索爾維會議是1927年10月召開的第五次索爾維會議。年1月にサンフランシスコで開催されたマックワールドで、ジョブズは、マッキントッシュの新しいオペレーティングシステム、OSXを発表した。
オリンピック公園1972年、ここで第20回のオリンピック競技大会が開催された。
奥林匹克公园，1972年第二十届奥林匹克运动会曾在此地举行。最も有名な会議は1927年10月に開催された第5回ソルベー会議である。
可能最著名的一次索爾維會議是1927年10月召開的第五次索爾維會議。
