開催 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 举办
• 举行
• 召开
• 舉辦
• 舉行
• 召開
• 活动
• 开幕
• 主办
• 會
• 会议
• 召集
• 开赛
• 開辦

日本語 での 開催 の使用例とその 中国語 への翻訳

開催場所は幌延。
會場是幌延。

同会議は少なくとも年４回開催。
每年至少举行四次会议。

開催場所は深川。
會場是深川。

最新情報発表会が12月7日に開催！
最新情報發表會12月7日開辦！

開催場所は中川。
會場是中川。

年に一度、都市の市長のためのサミットを開催。
每2年舉辦一屆城市市長峰會。

開催場所は上川。
會場是上川。

前回、大好評につき第２弾開催決定です。
关于上次，大受好评是第2弹开赛决定。

開催期間は6…。
会议时间为6….

ロシア人が解説！ロシアW杯の11開催都市。
探索俄罗斯主办世界杯的11座城市.

開催予定【New!
会议日程安排（New!

世界初のロボット・マラソンを大阪で開催！
世界首届机器人马拉松赛在日本大阪开幕.

開催場所：東京タワー正面入口前。
會場:東京鐵塔正面入口前.

ロシアとカタールがワールドカップ開催権を失う可能性。
俄罗斯和卡塔尔可能因此失去世界杯主办权。

開催期間は3月29日〜4月5日。
活动时间为3月29日至4月5日。

夢の島熱帯植物館の11月開催イベントをご紹介します。
在梦之岛热带植物馆的11月介绍开赛活动。

開催期間：3月1日～5月31日。
开幕期间：3月1日～5月31日.

秦の始皇帝と兵馬俑展」がリバプール国立美術館で開催。
秦始皇和兵马俑展”在利物浦国家博物馆开幕.

開催期間は10月11日～13日。
会议时间为10月11日-13日。

年-第5回冬季オリンピック、サンモリッツ大会開催。
年：第五届冬季奥林匹克运动会在瑞士圣莫里茨开幕。

開催日前日の夜には前夜祭が開催される。
开幕前一天还举行了前夜祭活动。

年のスポーツ-第1回アジア競技大会がインドのニューデリーで開催。
年-第一届亚洲运动会在印度新德里开幕.

開催期間内に新規会員登録していただけた方。
在会议期间，接受新会员登记。

播磨の絶滅危惧種展(岩田健三郎植物画展同時開催)。
播磨的珍稀濒危品种展(岩田健三郎植物画展同时开赛).

開催期間・場所/Time&Place。
三、会议时间地点/Time&Place.

ニューヨークで年に1度のデザートフェス「デザート・ゴール」開催。
一年一度的纽约“甜品目标”甜品节开幕.

月開催♪世界中を魅了する「チョコレートの祭典」。
月举行♪“巧克力节”，吸引世界.

モンスターパーティ【BOUNCEUP-3rdAnniversary-】開催！
怪物派对【BOUNCEUP-三周年-】举行！

開催期間中には中国の優秀映画12作品が上映される。
活动期间将展映12部中国电影佳作。

共催事業「LAKESSPORTSDAYCAMP2017」開催。
共同主办事业"LAKESSPORTSDAYCAMP2017"开赛.