かわる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• replace
• changes
• changing
• change
• replaces

日本語 での かわる の使用例とその 英語 への翻訳

神は永遠にかわることがありません。
You cannot mock God forever.

時は流れ、人もかわる。
When time passes, people pass too.

あなたの民は彼の民にかわる。
My people agree with your people.

神は永遠にかわることがありません。
The world cannot mock God forever.

その日によっても人はかわる。
People are rampant too on that day.

毎年かわる「光のテーマ」。
The theme of the art of light" changes every year.

いまに夜から晝(ひる)の姿にかわる。
As night becomes day he changes form.

に移りかわる原因は何なのでしょうか。
And what are some reasons to move into the 21st?

視覚的な意味や形が「音」にかわる。
Visual meanings and shapes change to sound.

人工知能は弁護士にとってかわることができるか。
Artificial intelligence can replace Lawyers?

曜日ごとにかわるベトナム産アロマを使用。
Use Vietnamese aroma that changes every day of the week.

僕は読書というものが勉強にとってかわることができると思う。
I believe that reading can replace studying.

定番以外にも毎日かわるその日のオススメ色々あります！
There is a recommended menu that changes every day.

香りがかわると、暮らしもかわる。
When fragrances change, your daily life changes.

ある有用な労働様式の生産物が、他のそれとかわる。
The product of one form of useful labour replaces that of another.

完全に履行された暁には、条約はＮＰＴにとってかわるであろう。
When fully implemented, the convention would replace the NPT.

それには、毎月かわる展示作品も一役かっているのかも。
The exhibition works that change every month may also play a role.

批判の武器は、武器による批判にとってかわることはできない。
The weapon of criticism cannot replace the criticism of weapons.

Forbes誌によるAmazonが図書館にとってかわるべきとの記事の公開と削除。
Forbes removes article suggesting Amazon should replace libraries.

もっとも明日また同じ質問を聞かれたら、リストがかわるかもしれないですね。
If you were to ask me again tomorrow, the list might change.

季節によってかわる野菜の彩りや食感が楽しめる。
It's possible to enjoy the changing colors and textures of the vegetables according to the season.

批判の武器は、武器による批判にとってかわることはできない。
The weapon of criticism can certainly not supplant the criticism of weapons.

あきらめが「希望」にかわるフコイダン製品、それがこちらの「フコイダンAFプレミアム」です。
The fucoidan product from which resignation changes to a request is Fucoidan AF Premium.

空気汚染の問題があるので、自転車が自動車にとってかわる日があるかもしれない。
Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.

Gはこの点で明らかに優れており、将来的にほとんどの固定電話接続にとってかわる可能性すらある。
G is obviously better in this respect and could even replace many landline connections.

軽くて、強くて、錆びないという特長を活かし、鉄にかわる新たな建築材料として注目を集めています。
Carbon fiber is drawing the attention as a new building material replacing iron which is lightweight, strong, and does not rust.

島が変われば、言葉もかわると言われるインドネシアにおいて、標準語の役割を果たしているのがインドネシア語です。
If Kaware the island, in Indonesia, which is said to be the Word also replace, what plays the role of the standard language is Indonesian.

ウェーブレット解析は，1980年代初頭に導入され，従来のFourier変換にとってかわる方法として，注目を集めている。
Wavelet analysis is introduced in early the 1980s, and attracts attention as the method of changing for the conventional Fourier transformation.

文で「かわる」を使用する方法

感じるーｗ 電話にでると声が変わる かわる 欲しいものリスト ぱそこんとｶｰﾃﾝ 何で？。

天狗の落とし文 考え方 ひとつで 生き方が かわる [.。

泣くな ありがとう、グルグル かわる まっている ああああ 17300ゲット ええな いいよね、この歌!

コンファレンス だいか かわる どくせん うかがう いんび じゅうやく とりしまりやく せんえん はつがん [url=http://www.

ここまできても、けっきょく わかものは せんきょに いかないわけですから、うまく きょういく されたものだと おもうし、ぼくが いきている あいだに しゃかいが かわる きがしません。

当用漢字表に かわる 常用漢字表の 告示、漢字検定の 認定など ウシロムキの ウゴキに くわえ、情報処理や 印刷の 技術の 向上が 漢字 ノバナシへの ミチを ひらいて いる。

タグ：マママ サーバー準備オーケー むこう 時間前 wwwwwwwwwwwwwwww今回 掛け声ひとつ かわる むこうさんサイド ポケモンGO 日本サーバー リリース チェックマーク 各自 サービス 時間停止 スタート

タグ：合わせ目 ウォッシング ガンメタ 墨入れ スミ入れ艶消しあたり ガンプラ マーカー 冬季迷彩 迷彩塗装 細かい造形 かわる 塗装前提条件 スミいれ 必需品 汚れ塗装 キット 部分塗装 小学生 武

かわる やきものし クラーチェ ちゃのみばなし おやゆずり あいえんか すじみち きぐ イーグル めざめる おうが おかぼ めつき せんこく どくにん のべ はなす げんりょう しこしこ ひらて くらいれ のりかえる なまみ

えんか だんな ぐさく かたりぐさ くり みせじまい あかじみる とりきめ てんよう ぜんど christian louboutin japan したたか あせばむ はかせ ぎじゅつ のうせい そのひかせぎ ぼうこく あし ぞくしょう くちコミ ひょうめい クリーム ケーキ かわる