置き換わる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• replace
• substitute
• replacement
• replacing
• replaces
• replaced

日本語 での 置き換わる の使用例とその 英語 への翻訳

に置き換わるs/\~。
Replaced with~ s/\~.

は「/」に置き換わる。
You replaced that for</>

偶像とは、何であれ神に置き換わるものです。
An idol is anything that replaces God.

英国政府は置き換わるだろう。
The UK government will be replaced.

Rhythmboxは，Bansheeと置き換わる可能性。
Rhythmbox gets replaced with banshee.

しかし、置き換わる場所が必ずここ、というわけではありません。
The switch is not located here, however.

神の法は決して置き換わることができません。
The Law of God can never be replaced.

そして炭素上でタッチすると、置き換わる。
When touching on the carbon and replaced to oxygen.

Iptablesがnftablesに置き換わる。
Iptables is going to be replaced by NFtables.

このまま、すべての書籍が電子書籍に置き換わるのでしょうか。
Should all schoolbooks be replaced with e-books?

硬質クロムに置き換わる天井支持シリンダー。
Hard chrome replacement for Roof support Cylinder.

GnuPGは，PGPに置き換わる完全なフリーソフトウェアです。
GnuPG is a complete and free replacement for PGP.

計画は、市場と置き換わることを意味していない。
Planning does not mean the replacement of markets.

でもこの場合人間がロボットに置き換わるわけではありません。
But in this case, it's not what this robot replaces.

硬質クロムに置き換わる天井支持シリンダーHöganäs。
Hard chrome replacement for Roof support Cylinder.

IAS第27号の他の部分は、IFRS第10号により置き換わる。
The other portions of LAS 27 are replaced by IFRS 10.

WebEQとMathMLの両方に置き換わる、強力で使いやすいビジュアル数式エディタであるWIRIS式エディタ。
A single powerful but easy-to-use visual mathematics editor, the WIRIS Formula Editor, replacing both WebEQ and MathML.

つまり、ドローンが人間の配達員に置き換わるわけではない。
This is why, I used to think that drone could not substitute to human.

発芽した形では草が新鮮な野菜に完全に置き換わることができるので、冬には必ず鶏に大麦を与えてください。
Be sure to feed the chickens with barley in the winter, as in the germinated form the grass can perfectly replace fresh greens.

これは、約束の履行が幻想に置き換わるときです。
This is when the fulfillment of a promise is replaced by an illusion.

場合によっては、この名前が、Googleアカウントを介してコンテンツを共有するために使用していた別の名前に置き換わることもあります。
In some cases, this name can also replace another name you have used when sharing content via your Google account.

AlphabetInc.は、株式公開企業としてGoogleInc.に置き換わる。
Alphabet Inc will replace Google as the publicly traded entity.

そして彼は、「低線量放射線治療による健康増進効果と平均寿命の延長を示す証拠が恐怖に置き換わるはずである」と書いた。
And he wrote:“Evidence of health benefits and longer average life-span following low-dose irradiation should replace fear.”.

Microsoftは、全体的なSaaSの市場リーダとして、Salesforceに置き換わる。
Previous Microsoft Replaces Salesforce as Overall SaaS Market….

場合によっては、この名前が、Googleアカウントを介してコンテンツを共有するために使用していた別の名前に置き換わることもあります。
In some cases this name can also substitute any other name which you used when sharing content via your Google account.

硬質クロムに置き換わる天井支持シリンダー|Höganäs従来のソリューション:硬質クロムめっき世界的な健康・環境規制の変更により許可されていません。
Hard chrome replacement for Roof support Cylinder| Höganäs Conventional solution: Hard chrome plating Not permitted by changing health and environmental regulations globally.

場合によっては、この名前が、Googleアカウントを介してコンテンツを共有するために使用していた別の名前に置き換わることもあります。
In some cases this name can also replace another name, which you may have used to share content via your Google account.

場合によっては、この名前が、Googleアカウントを介してコンテンツを共有するために使用していた別の名前に置き換わることもあります。
In some cases, this name can also replace a different name that you have used for sharing content via your Google account.