ことの大半は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• most of what
• most of the things
• much of what

日本語 での ことの大半は の使用例とその 英語 への翻訳

私が書いたことの大半は…。
Most of what I write….

ここに書いてあることの大半は知っていた。
I knew most of the things written here.

私が書いたことの大半は…。
And I realised that most of what I write….

書かれていることの大半はすでに知っていることばかり。
Most of the things I write you already know.

書かれていることの大半はすでに知っていることばかり。
Much of what you write I already know.

少なくとも、ここに書かれていることの大半は事実である。
Most of what's written here is true.

僕もこのブログで載せていることの大半は、。
Most of what I post on this blog is too….

私が書いたことの大半は…。
Most of the stuff I write is….

学校の先生が教えていることの大半は、数年後に意味のあることです。
Most of the things we learn at school become irrelevant in a few years.

現在子供たちが学校で習うことの大半は、彼らが40歳の誕生日を迎える頃にはおそらく時代遅れになっているだろう。
Most of what kids currently learn at school will probably be irrelevant by the time they are 40.

問題は、上で述べられていることの大半は、端的に間違っているということです。
The problem is, most of the things stated above are simply untrue.

後になれば分かることですが、大学で学んだことの大半は後の人生で役に立たないことがほとんどです。
Stay relevant- most of what you learn in college isn't useful later on.

ストリートが言っていることの大半は正しいが、彼は歯に衣を着せない形で言うのをためらっている。
Much of what Street says is correct, but he is hesitant to state it in a straightforward manner.

何せ、彼が言っていることの大半は、彼が決めたことではない。
Of course, most of the things she says she doesn't mean.

ヒッパルコスの本のことに関して知られていることの大半は2つの古代の情報源--プトレマイオスとパップス--に由来している。
Most of what is known about Hipparchus' text comes from two ancient sources: Ptolemy and Pappus.

現在、子どもたちが学校で習うことの大半は、彼らが40歳の誕生日を迎えるころにはおそらく時代遅れになっているだろう。
Most of what kids currently learn at school will probably be irrelevant by the time they are 40.".

現在子どもたちが学校で習うことの大半は、彼らが四〇歳の誕生日を迎えるころにはおそらく時代遅れになっているだろう。
Most of what kids currently learn at school will probably be irrelevant by the time they are 40.

現在、子どもたちが学校で習うことの大半は、彼らが４０歳の誕生日を迎えるころにはおそらく時代遅れになっているだろう。
Most of what they currently learn at school will probably be irrelevant by the time they are forty.'.

何せ、彼が言っていることの大半は、彼が決めたことではない。
I do think that most of what he talks about is not made up.

けれども、注目すべきは、我々が心配することの大半は結局のところ決して起こらないということだ。
But it pays to remember that most things we worry about never happen.

私がやってきたことの大半は、当面の課題への取組みであったと思う。
Most things done in the challenge were already familiar to me.

EMに関することの大半はすでに明らかにしてきましたが、福島の放射能汚染対策を続けているうちにEMの真実が見えてきたのです。
I have already clarified most of the things concerning EM, and now as the Fukushima radiation contamination countermeasures continued, the truth of EM came into sight.

ベルのナレーションで映画は始まってはいますが、原作本で語っていることの大半は要約され他の形となって表現されていました。
Though the film opens with Bell speaking, much of what he says in the book is condensed and it turns up in other forms.

日々考えていることの大半は音楽のことです。
One of the things I think about on a daily basis is music.

我々にできることの大半は，小さなことなのです。
Most of the things I can do are small.

私のやったことの大半は、他人の模倣である。
Most of my stuff is copied from others.

しかし、研究していることの大半は、期待通りにならない。
Moreover, most of the study you do may not be expected.

Corey:起きていることの大半は潜在意識レベルで起きています。
Corey: Most of what's happening is on a subconscious level.