この世の中 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• this world
• there are

日本語 での この世の中 の使用例とその 英語 への翻訳

この世の中には、自由人と奴隷しかいない。
In this world, there are slaves and there are free men.

この世の中で3枚だけテスト盤。
There are only three such testing facilities in the world.

主は教会を通して、この世の中で働かれる。
God works through them and through the Church in this world.

この世の中には、我々の理解できないことが起こる。
In this world, some things happen that we don't understand.

この世の中、お金で買えないものは、「時間」と「健康」。
There are things money cannot buy: time and health.

この世の中終わりのない宴なんてないのです。
There is no never-ending feast in the world.

もしこの世の中に、「詩」がなかったら、。
If there were no poetry on any day in the world.

この世の中にも実際にいてそう。
Too pure for this world in fact.

この世の中、金があれば何でも出来る。
You can do anything in this world if you have enough money.

この世の中、本当に嫌いなもの・・・なんて本当は。
There are few things in this world that I really, truly hate.

とにかくこの世の中に。
For this world anyway.

あなたをこの世の中から消してしまう」。
I will take you out of this world.”.

この世の中、食うか食われるかだ。
In this world, you will either eat or be eaten.

この世の中には、男性と女性が存在し、。
In that universe there are men and women,….

この世の中に一つとして、同じ形で留まっているものはない。
In such a universe, nothing stays the same.

この世の中、人類には男と女がいます。
In this world there is a union of man and woman.

この世の中で、誰がいったい永遠だろうか。
In any case, who is going to live in this world forever?

まだまだ、この世の中、人種差別は存在してますね。
I think, within this world, racism still exists.

しかし、荒野とか山はこの世の中から離れた所です。
The mountain scenery and people were out of this world.

この世の中に、「当たり前」は存在しません。
In this world there is no“Day”.

本当に、癒しが必要な人というのが、この世の中にはいる。
And we certainly live in a world that needs that healing.

そういった先生もいるこの世の中。
I know there are teachers like that in the world.

羞恥心や無言の謝罪を容認するこの世の中に生きていたくない。
I refuse to live in this world of shame and silent apologies.

だまして、だまされての、この世の中。
But they are DECEIVED and OF this world.

ニヒリストは、この世の中で物質、ある現象を形成する原子だけを認識しています。
The nihilist recognizes only matter in this world, the atoms that form a certain phenomenon.

したがって、この世の中で愛という空気を吸わなければなりません。母から、父から、愛の空気を吸わなければなりません。
Therefore, while we live in this world, we also need to breathe the air of love provided by our mother and father.

この世の中の善良なすべての名のもとに…ここに私はアマゾンの 使命を全うする。
In the name of all that is good in this world, forever! I hereby complete the mission of the Amazons by ridding this world of you.

その夜、私はルールを学びましたこの世の中で女性であるということがどういうことか。
That's the night I learned the rules about what it means to be female in this world.

お花やプレゼントをあげることもできるけど、この世の中のどんなものをあげても私の愛は表しきれないわ、お母さん。
I could bring you flowers or gifts but nothing in this world can truly show how much I love and care for you.

文で「この世の中」を使用する方法

この世の中 どこまで「悪気が無いから」で済むというのでしょうか。

この世の中 曖昧さのなかで皆さん動いてる。

この世の中 ”未来永劫唯一絶対正しいものはない” ことを御釈迦さんが言ってます。

しかし この世の中 狼女 の方が.

ありますあります笑 臭そうだとわかっていながら 嗅いじゃうw んで、やっぱ くっさ～ってなるwww この世の中 変じゃない人なんて いないと思います笑 だって自分が普通だと思って 生きてるのだか.

爆誕日：５月１２日 年齢：１９(5) 好き：鶏天 茶碗蒸し 女性アイドル 海豹 苦手：オカルト関連 虫 この世の中 趣味：人間観察 女性アイドルの応援 特技：フットサル 生きること アニメ：NARUTO 金色のガッシュ!！