日本語 での この店舗 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この店舗のキーワード。
この店舗では、文書プリントのみご利用いただけます。
Only document print is available in this store.この店舗で予約。
この店舗の基本的な動作は、アプリケーションの電源です。
The basic action of this store is the supply of applications.購入からこの店舗当ため…以上。
Buy now from this store and for any order over… More.このクーポンのためこの店舗:…以上。
この店舗の特徴。
Features of this store.この店舗で予定されているイベントはありません。
No Event is Scheduled at this store.この店舗に関するニュース。
News about this store.好きなこの店舗。
Favorite This Store.年半前、私がこの店舗に加わったころ、私たちにやれることは多くありませんでした。
When I came into this store two and a half years ago, we didn't have much.購入からこの店舗当ため$140を取得しま5$割とこのプロモーションコード以。
Buy now from this store and for any order over $140 you will get 5$ discount with この店舗の荷送人情報を選択:荷送人情報を複数登録している場合は、発送元住所を選択して下さい。
Select the warehouse information of this shop: if you have multiple warehouse information registered, please select the shipping address.この店舗に行く場合は、公共交通機関を利用するなどして、徒歩で行かれることをお勧めします。
To get to this store, I would strongly encourage you to use public transportation and then walk.この店舗の荷送人情報を選択:荷送人情報を複数登録している場合は、発送元住所を選択して下さい。
Select the shipper information of this shop: if you have multiple warehouses registered in Ship&co, please select the shipping address.まず豆知識としてこの店舗で甘栗を買えば間違いはないということですね。
First of all, if you buy sweet potatoes at this store as a bean knowledge, there is no mistake.購入からこの店舗当ため$140を取得しま5$割とこのプロモーションコード。
Buy now from this store and for any order over $140 you will get 5$ discount with 時折、希少な正規輸入アラビア・ウルビア樽生、限定醸造品もこの店舗にて限定提供される予定です。
It is occasionally, rare regular imported Arab urban oak students,limited brewing at this store only be provided.この店の名前であるウルビアマンとはこの醸造所やこの店舗に住み着くといわれる酵母達です。
The name of ニューヨーク州の住民であり、かつ医師から出された処方箋を持つ患者のみがこの店舗で購入可能だ。
Only those patients who have a residence in the State of New York andhave a prescription issued by a doctor can purchase at this store.お申込みいただいた場合、この店舗'snewsletter,ございますメールによる最新Collezione。
If you subscribe to this store's newsletter, you receive by email the newest Collezione.ところで、この店舗のシャワールームですが、マシンのあるエリア内には無く、一旦店舗の外へ出て違う扉から入る必要があります。
By the way, the shower room of this store is not in the area where the machine is, so you need to go out of the 店舗登録方法-Ship&co1.この店舗の荷送人情報を選択:プロフィールの荷送人住所以外を使用される場合、選択もしくはご登録下さい。
Store Registration- Ship&co 1. Select the shipper information of this shop: if you are using a shipper's address other than what is set in the profile, please select or register the store.照明計画この店舗の照明計画は、必要な所に必要な光をとのコンセプトで展開している(写真1、写真3)。
Lighting Plan The lighting Plan for this store was developed based on the concept of"the required light, where it is needed" Photo 1, 3.Mum&BabySelect最後は、7階にある「Mum&BabySelect」その名の通り、赤ちゃんとお母さんの大きな味方をしてくれるこの店舗。
Mum& Baby Select Last one is「Mum& BabySelect」on 7th floor As its name suggests, this store is a big support for a baby and mother.対話式のナイフ・ステーションは、この店舗専用にデザインされました。お好みのカラー、サイズ、機能を選び、自分だけのマルチツールをデザインできます。またパーソナルな刻印を入れることも可能です。
An interactive knifestation has been designed especially for this store, where customers can choose from a variety of colors, sizes and functions この店舗の売り上げ情報を見ると、7月は6月より来店客が少ないので、一部の勤務に影響したかもしれない」。
Our sales information for this location shows traffic was slower in July than in June, which may have impacted some employee shifts and hours.".この店舗のキーワード。
This store's keyword.この店舗の特徴。
This store's keyword.この店舗は大きい。
This store is big.
