この機器は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• this equipment
• this device
• this instrument

日本語 での この機器は の使用例とその 英語 への翻訳

この機器は、個別にカスタマイズして設計されています。
This equipment is designed with independent customization.

警告この機器は接地する必要があります。
Warning This equipment needs to be grounded.

この機器は3月に出荷されます。
This device will ship in August.

この機器は標準として記載されます。
This instrument is described as the standard.

警告この機器は接地する必要があります。
Warning This equipment must be grounded.

この機器は幅広く評価を得た。
This device earned wide-spread appreciation.

この機器は危険物として申告しなければいけませんか?
This device must be classified as dangerous?

でもこの機器は。
But this equipment.

さらにこの機器は別の目的にも使える。
This device also serve another purpose.

この機器は肉体的不快はもたらさない。
This machine doesn't cause physical discomfort.

この機器は、当時はまだ手動であった1965年以来、すべてFicosaによって開発され、製造されています。
This equipment has been developed and produced entirely by Ficosa since 1965 when it was manual.

この機器は、路上テストの繰返しとトランスミッション・オイルパンを取り除くこと無しに、必要不可欠な調整を可能とします。
This device allows critical adjustments to be made without requiring repeated road tests and transmission oil pan removal.

アンテナを設置する場合この機器は、ラジエータおよび人体から7cm以上離れて設置および運用する必要があります。
Antenna Placement This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 7cm between the radiator and your body.

この機器はなにかの病気や事故を防止するために作られたものではありません。
This device was not made to prevent any illness, injury, or disability.

この機器は、グリースが屋上に決して回らないので、洗浄およびメンテナンスの頻度を同じにする必要はない。
This equipment will not require the same frequency of cleaning and maintenance since the grease never makes it to the rooftop.

この機器は、赤外光を吸収して反射する方法に基づいて化学的に異なる材料を識別する。
This instrument identifies chemically different materials based on the way they absorb and reflect infrared light.

この機器は、すべての低電圧絶縁架空線は、安心・安全なこと作るのに役立ちます。
This equipment helps to make all the low voltage insulated overhead line be safe and secure.

私はこの機器は、その夢のようなこの製品は、電源を明るくしてくれる、悲しむもの。
I love this instrument, its dreamlike that it product has the power to brighten up, to grieve or even to dream.

この機器は、皮下に挿入した細いセンサーを用いて、血糖値を1〜5分ごとに連続測定するものです。
This device employs a sensor inserted beneath the skin to take blood sugar level readings every five minutes.

この機器は、R&TTE指令1999/5/EC）の基本要件およびその他の関連規定に適合しています。
This device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE Directive 1999/5/EC.

この機器は、死亡または長期の集中治療の危険性が高い感染症患者を識別します。
This instrument identifies patients with infection who are at high risk of death or prolonged intensive care.

この機器は、「オプションのアクセサリ」の項に記載されている他のアクセサリで置き換えたり、補足したりすることができます。
This equipment may be replaced or supplementedand with other accessories described in the section“Optional accesories”.

少なくとも、この機器はスペースを占有し、管理しにくい散らかったデータセンターを作成します。
At a minimum, this equipment takes up space and creates a cluttered data center that's hard to manage.

この機器は1956年にサンモリッツで開催されたワールドカップでのアルペンスキーで初めて使用されました。
This instrument was used for the first time in alpine skiing during the World Cup stage in St. Moritz in 1956.

この機器は非常に効果的で、パワフルなのですが、医療機関でないと使用できないものです。
This device is very effective and powerful, but it can not be used unless it is a medical institution.

この機器は、主に化学および石油化学産業のアプリケーションに対応しています。
This instrument is mainly geared to applications in the chemical and petrochemical industries.

この機器は多く、数十年使用されて、もちろん、磁気を利用する安定ジャイロスコープを使う。
This equipment has been in use for many, many decades and of course uses stabilizing gyroscopes that utilise magnetics.

この機器は、FCC規則のPart15で規定されている「クラスA」デジタル装。
This device complies with Class A Part 15 the FCC Rules.

注）この機器はEUおよびEFTA各国での使用を意図しています。
Caution: This equipment is intended to be used in all EU and EFTA countries.

簡単に言うと、この機器は生物の行動を遠隔操作することを可能にするものです。
In simple terms, this device allows a person to direct the behavior of biological organisms at a distance.

文で「この機器は」を使用する方法

この機器は 1 ヶ月間データセンターにあったと仮定されます。

通常のシミだけでなく 炎症の後に 真皮層にメラニンが落ちているような状態の場合には 光治療では効果を上げることは困難ですが、Qスイッチレーザーを元にした この機器は 真皮層の改善を促すことが出来ます。