この楽器 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• this instrument
• this tool

日本語 での この楽器 の使用例とその 英語 への翻訳

この楽器の音です。
The sound of this instrument.

この楽器について知っている人いますか?
Anyone know anything about this tool?

私はこの楽器で発生する自然な歪みが大好きです。
I love the natural distortion that occurs on this instrument.

これからもずっとこの楽器と共に成長していきたいです。
I feel like I continue to still grow with this instrument.

それがこの楽器の役目だ。
That the role of this tool.

この楽器の名前を知ってる人いますか！？WEB。
Anyone know the name of this tool?

この楽器の音は、独特です。
The sound of this instrument is unique.

誰か、この楽器のこと知りませんか？
Anyone know anything about this tool?

ということで、この楽器の音です。
The sound of this instrument.

この楽器の名称を答えよ。
State the name of this tool.

この楽器には多彩な長い歴史があります。
This instrument has a long and colourful history.

この楽器で楽しんでね。
Have fun with this tool.

この楽器の華やかな音色が大好きです。
I adore the sound of this instrument.

この楽器についておしえてください。
Tell me about this instrument.

この楽器の真価も発揮されるようになるのであろう。
The effectiveness of this tool will also be evaluated.

先生はこの楽器についてどうお考えでしょうか。
What do Teachers Think about This Tool?

この楽器も初めて見た。
It was the first time I would seen this instrument.

この美しい曲をこの楽器で伴奏したくなりました。
And I decided to sing a song accompanied by this instrument.

はこの楽器で演奏します。
Play with this tool.

この楽器の写真もあるよこれはマウスボウだ。
This instrument came up in those pictures. It's called the mouth bow.

この楽器だからできることが、いっぱいあります。
Through this tool there is so much that you can do.

(1.)では、この楽器、神の御言葉、主、新しき歌とは、いったい何を意味しているのか。
What then is the purpose of this instrument, the Word of God, the Lord, and the New Song?

しかし、心の中では誰もこの楽器の音のようれる場合があります。
But keep in mind that not everyone may like the sound of this instrument.

この楽器の音色を初めて耳にしたとき憑りつかれたようになり。
When I first heard the sound of this instrument, it haunted me.

この楽器インストールは便利、それ壁に掛かっている、使用して小さな爪、ac220V電源を入れます。
This instrument installation is convenient, hanging it on the wall by use a small nail, turn on the ac 220 V power supply.

ピツィカール・ガランテが、この楽器の歴史において最も重要でまた魅力的なページの一端を明らかにする。
Pizzicar Galante invites you to discover one of the most important and fascinating pages in the history of this instrument.

(1.)では、この楽器、神の御言葉、主、新しき歌とは、いったい何を意味しているのか。
What does he want with this instrument, the Word of God, the Lord, with his new song?

人工内耳を使っている人にはこの楽器の違いを感じられません。
Cochlear implant users cannot tell the difference between these instruments.

これらの音の時のエネルギーフットプリントヶ月あるいは何年間も、人は、この楽器再生彼のレッスンに専念する人だけでなく、音楽の音の強さの能力に応じて永続化できます。
Sometimes the energy footprint of these sounds may persist for months or years, depending on the ability of a person who plays this instrument, to concentrate on his lesson, as well as the intensity of musical tones.

この楽器の登場によって、三味線は大音量のドラムスやシンセサイザーとの共演が可能になり、若手演奏家の活動の場が一気に広がった。
The emergence of this instrument allowed the shamisen to be played with high-volume drums and synthesizers, and this has further broadened the field for young musicians.