日本語 での この装置は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この装置は信頼できるか。
警告この装置は、アースさせる必要があります。
この装置は信頼できるか。
Can we trust this machine?こちらの、この装置は何ですか？
What is this device over here?この装置は機密です-サー。
この装置は機密です-サー。
Sir.- These systems are classified.この装置は異常物体を感知する為 に作られた。
Q:(L)この装置は引き続き稼働してるの？
Q:(I) Is this device continuously operational?この装置は、地球と宇宙連合両方のテクノロジーを基に作られるでしょう。
These devices are to be both Earth-based and Federation technologies.この装置は信頼性。
その後この装置は消え去った。
この装置はアークコンデンサと呼ばれている機械の一部だ。
That device is part of a machine called the arc capacitor.この装置は信頼性。
These devices are reliable.この装置は過剰なの？
What about this device is overkill?この装置は異常物体を感知する為に作られた。
These devices were made to detect anomalies, not cause them.実際、この装置は普通のスタンガンであり、その接触は同時に家畜の頭と心臓に影響を与えます。
This device, in fact, is an ordinary stun gun, the contacts of which simultaneously affect the head and heart of livestock.この装置は少しだけ部屋を占め、全く密封された構造はadvoid塵および有害なガスの汚染効果的にできます。
This equipment occupies very little room, and the totally sealed structure can effectively advoid the dust and the harmful gas pollution.この装置は数分で「手動モード」での作業に1時間かかるでしょう。
This device will do in a few minutes the work for which“in manual mode” will take an hour.この装置は業界のベンチマークレベルを引き上げるパフォーマンスレベルを約束します。
この装置は主にドリル加工、面取り彫刻、圧延金属、PVC、PEパイプパイプ、円形バーに使用されます。
This equipment is mainly used to drill, chamfer carve and mill metal, PVC, PE pipe pipes and circular bars.さらに、この装置は、これらの部品の負荷を低減することによって、スタータのコードおよびプーリの寿命を延ばす。
In addition, this device extends the life of the cord and the pulley of the starter by reducing the loads on these parts.この装置は冶金、石炭、ミネラル処理、建築材料、化学工学、粉砕、等の分野で広く利用されています。
This equipment is widely used in the fields of metallurgical, coal, mineral processing, building materials, chemical engineering, grinding, etc.この装置は、医師が非常に高い倍率で目を検査することを可能にする。
この装置は標準的なカッターヘッドまたは開いた吸引口と連携して動作します。
This unit works in conjunction with a standard cutterhead or open suction mouth.この装置は既存設備に導入可能で、室内空間の快適性を損なわず、過冷却を防ぐことで省エネを実現する。
This system can be introduced to existing facilities and realizes energy-saving by preventing excessive cooling without impairing comfortableness.この装置は、医師が非常に高い倍率で目を検査することを可能にする。
This instrument allows the doctor to examine the eye under exceptionally high magnification.この装置は競合製品の一部よりも多少高額だが、それだけの価値があると言われました。同感です。
You said that this unit was a little more money than some of the competitors but it is worth it: I agree.この装置は作り付けのU-bloxGPSおよびGSM/GPRSの技術の革新的なミニチュアサイズそしてペット遠隔の位置装置です。
This device is an innovative miniature size and pet remote positioning 
