この記録 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• this record
• this recording
• this register
• this documentary

日本語 での この記録 の使用例とその 英語 への翻訳

この記録破れますか？
Can this record be broken?

この記録ツールは、インターネット上で無料で利用可能です。
This recording tool is available for free on the internet.

僕もこの記録についてブログを書きました。
And I have been blogging about this record too.

この記録的な楽観は偶然ではありません。
This record optimism is no accident.

エジソンはこの記録サイフォンを1874年に発明した。
Edison invented this recording siphon in 1874.

この記録の存在を。
By the existence of this register.

この記録ってなんとなく。
Buy this record somehow.

あなたは聞くことができる分51この記録または上Youtube。
You can listen to minute 51 this recording or on Youtube.

僕らはこの記録に誇りを持っている。
We're very proud of this record.

僕もこの記録についてブログを書いてみました。
And I have been blogging about this record too.

標高はこの記録の大きな要因でもあるようです。
Drum sounds are also a major high point of this record.

私はこの記録に達成でき嬉しいです。
I'm very happy to reach this record.

私は人生を愛し、この記録？を愛している。
I love my life, I love this record and.

この記録的な数字は、今や新しい標準となりました。
This record number is now the new norma.

すごいぞー、この記録。
It's great, this record.

ギネスは正式にこの記録を承認している。
Guinness officially confirmed the record this month.

この記録には何かを感じますね。
But there is something felt on this record.

この記録って後々役に立つ。
These records will be useful later on.

ところがこの記録には、重大な問題がありました。
But, in the past these records had huge problems.

そして，この記録も一応公開されている。
These records are also publicly accessible.

この記録も毎年更新されています。
These lists are updated every year as well.

しかし、この記録も長くは続かないかもしれない。
Those records may not last long, though.

この記録、だからなに?
For this book, So What?

この記録的な制裁は、子どもをターゲットとするすべてのオンラインサービスとウェブサイトへの警告となるでしょう。
This record penalty should be a reminder to all online services and websites that target children.”.

この記録的な性能値は、高速CMOSシステム統合に新しい道を切り拓くものです。
This record benchmark performance opens up new avenues in high-speed CMOS system integration.

この記録的な予約の活気は、低価格ではありますが、もちろん勇気付けられるものであります。
This record booking activity, while at lower pricing, is certainly encouraging.

なお、この記録済みマーク９２４はさらに、印刷部８６６に於ける位置合わせ用にも利用できる。
Note that these record markers 924 can be used to perform positioning in the printing section 866.

この記録的な大偉業に関する論文は、4月18日、NanoLettersのオンライン版に掲載されました。
These record achievements are published in the April 18 online edition of Nano Letters.

労働者や職員代表者がこの記録にアクセスできるようにされなければならない。
Employees and former employees must be provided access to these records.

この記録も、おきまりの理由で事実上歴史から排除されてきたのです。
That record too has been effectively vetoed from history, for the usual reasons.