日本語 での この記録は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この記録は、チーム全体にとって特別な挑戦。
この記録は、同時に複数の無線局で行うことができます。
どうも、ありがとうございます！この記録はホント嬉しいです。
Thanks, man, we're really happy with this record.この記録は日本において記録された。
This recording was done in Japan.私見ですが、この記録は貴重です。
しかしこの記録は今後何年も破られることはないだろう。
This record will not be broken in the years to come.この記録は毎晩解析しています。
This recording is analysed every hour.だからこの記録はぼくの偏見に満ちたものだ。
This list is full of my own prejudices.この記録は2007年7月、ギネス・ワールド・レコーズに認定された。
This record was duly certified by the Guinness Worldこの記録は後に出版された。
This recording was produced later.この記録は歴史的なものだ。
This recording is historical.この記録は全く汚れていない。
この記録は歴史的なものだ。
しかし、この記録はまだ一週目。
But that record only lasted a week.この記録は、2009年に。
もちろん、この記録は未だ誰にも破られていません。
この記録は15年間敗られることはありませんでした。
That record has never been beaten in the 35 years since.それは、「この記録は、５０年間保存。
These records are meant for preservation for 25 years or more.年近く、今だにこの記録は破られていない。
Nearly 40 years later, that record has yet to be broken.この記録は、クレルの音楽家による・・。
That recording was made by Krell musicians.この記録はその後破られている。
That record was later broken.この記録は簡単には破ることはできないでしょう。
That record will not be easy to break.ちなみに、この記録は不完全であることをあらかじめお伝えする。
Please note that these records are incomplete.そしてこの記録は1年間維持されたのだ。
These records are kept for one year.この記録は、1990年まで破られなかった。
That record was not broken until 1998.この記録は貴方のもの。
この記録は今後も続いていくでしょう。
These records will continue to exist.以来この記録は破られていない。
That record has not been broken since.この記録は1927年まで破られなかった。
These records remained unbroken until 1919.そして、この記録は６ヶ月間保存されています。
These records were maintained for 6 months.
