そう思ってる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• think so
• thinks so

日本語 での そう思ってる の使用例とその 英語 への翻訳

俺はそう思ってる俺は。
I think so too.

それは視聴者がそう思ってるだけじゃないです。
And it isn't just viewers that think so.

ロスもそう思ってる？
Everybody thinks so.

日本中の多くがそう思ってるはずです。
Many people in Japan think so.

そう思ってる人は結婚してる。
The man you married thinks so.

それは視聴者がそう思ってるだけじゃないです。
It's not just audiences who think so.

誰かがそう思ってる。
Somebody thinks so.

ファンとマスコミはそう思ってる。
The fans and media think so.

ピートはそう思ってる。
Pete thinks so.

国民の半分以上はそう思ってるはず。
More than half of our employees think so.

彼の妻はそう思ってる。
His wife thinks so.

国民の半分以上はそう思ってるはず。
About Half of Residents Think So.

北朝鮮以外の国は皆そう思ってる。
Everyone thinks so… except North Korea.

それはあなた自身はそう思ってる。
You yourself think so.

きっと魚達もそう思ってるはず。
Apparently the fish thought so too.

でもそう思ってる。
But it is what you think.

彼女はそう思ってる。
She believes that, yes.

そう思ってる。
Or so he thinks.

そう思ってるなら窓を開けなかったね。
If you believe that, you wouldn't have opened your window.

そう思ってるし、だから大好きなので。
I think so anyway and that is why I love it so much.

私はそう思ってるから、だから一人でもよかった。
I think he did, because suddenly I was alone.

ソニー自身もそう思ってるはず。
Sony apparently thinks so too.

FrankLorber:そう思ってる。
Frank Lorber: I hope so.

毎日、そう思ってる。
I think that every day.

ファンとマスコミはそう思ってる。
Fans and media believe so, too.

私は常に正しい、そう思ってる人間が一番詐欺師のカモなんだとか。
I wonder if you were not right Mart about the deceiver being the most deceived of all.

社員はそう思ってないかもしれません。
Employees may not think so.

私もそう思ってた。
I thought so, too.

クリスマス前まではそう思ってた。
I have thought so from since before christmas.

チャールズもそう思ってたわ。
Charles thought so too.