日本語 での そのあと の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そのあと、ゾーン設定はデフォルト値にリセットされます。
そのあと繊維ガラスで車の型を作って外し。
そのあと、アルバカーキーのオールドタウンを散歩した。
Afterwards, I walked around Old Town, Albuquerque.そのあと、ハガルは妊娠する。
Later, Hagar became pregnant.そのあと、町を永久に去るように命じられました。
After this, the town was abandoned forever.そのあと、自分の年齢と同じ数の豆を食べて。
Afterwards, you must eat the same number of beans as your age.そのあとぼくは、どこかに向かい歩いていた。
Later, I was out walking somewhere.そのあと、デーモンは次回起動する際にinitdを使用します。
Following that, the daemon will use initd the next time it starts.そのあと、少なくともわたしにとっては、死んでしまう」。
Afterwards, at least for me, it dies.”.そのあと十年、本を書いた。
Ten years later, I wrote a book.そのあと、MILLENNIUMPARKへ。
So we headed to Millennium Park.そのあとGOLDの会議へもどり講演。
Afterwards, I returned to the GOLD Conference to give my speech.そのあと、学校に行く小さな男の子が来ました。
Afterwards came a little boy who was going to school.そのあと、ちょっとしたお茶会がありました。
So we had a little tea party.そのあとソ連軍が北方四島を不法占拠。
Later, the Soviet Union occupied the four islands unlawfully.そのあとフリーで企画の仕事をしていました。
Later I was working freelance on some project.そのあと、彼女は女優になりました。
Later, she became an actress.そのあと彼は私の上へ。
Later, he came up to me.そのあと赤い靴を買った。
I would later buy the red shoes.そのあとみんなで夕食と飲み会。
Later we all went for dinner and drinks.そのあと何年ものあいだ、僕は自分をさらけ出さなかった。
Years later I had still not given up on myself.そのあと白くなってきます。
Later they become white.そのあと大統領になった。
Later became President.そのあと、父の職場があるワシントン州に引っ越した。
Later my mom moved to Washington State.そのあとロサンゼルスでもね。
Later also in Los Angeles.大きな家やいい車を買うのはそのあと。
Then buy the big house or nice car later.そのあとバーに寄った。
But afterward, I stopped at a bar.そのあと、日本の男はついに鳴り響きました。
After all that time, the Japanese guy finally snapped.Lrm;しかもそのあとブレンダ･ボナーは。
She leans over to me, and says, Brenda Bonner, after all that.Lrm;しかもそのあとブレンダ･ボナーは。
Brenda Bonner, after all that, she leans over to me.
