日本語 での その他の保護 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その他の保護動物：いません。
その他の保護対策。
その他の保護機能として、シンクモード電流制限とサーマルシャットダウンも備えています。
過電流保護装置又はその他の保護装置を設けること。
Test the operation of all Residual Current Devices or any other protection device.特に情報の付加的な商用利用は、著作権法およびその他の保護規制により、制限または禁止されています。
Further and in particular commercial use of information provided here can be restricted orprohibited by copyrights and other protection regulations.その他の保護機能として、サイクルごとのローサイドシンクピーク電流制限、およびシャットダウンを備えています。
Additional protection features include cycle-by-cycle, low-side, sink peak current limit, and thermal shutdown.純正CE/GS/SAA認定チャージャー、充電およびその他の保護機能付き6。
Genuine CE/ GS/ SAA approved charger, with over charge and other protection functions 6.ですから私たちは、ケープペンギンが長期間生き残っていけるように、政府およびその他の保護団体と協力しています」。
We are therefore working together with government and other conservation organisations to ensure the long term survival of the species.”.Q:試験に使われる動物に鎮痛処置や、その他の保護的な処置は行われるの？
Q: Are animalsused in testing given pain relief or other protections?Q:試験に使われる動物に鎮痛処置をしたりその他の保護的な処置は行われるの？
Q: Are animalsused in testing given pain relief or other protections?その他の保護機能として、サーマル・シャットダウンとバイアス電源低電圧誤動作防止が搭載されています。LM5018デバイスは、WSON-8およびSOPowerPAD-8プラスチック・パッケージで供給されます。
Other protection features include thermal shutdown and bias supply undervoltage lockout(VCC UVLO). The LM25017 device is available in WSON-8 and HSOP-8 plastic packages.養子の元の国の法律に、その他の保護要件が養子縁組をする際の要件があるときは、その要件も満たす必要があります。
The adoptive of the original country law, when other protective requirements there is a requirement at the time of the adoption, it must also meet the requirements.このデバイスは、プログラム可能なソフトスタート機能によりスタートアップ時の突入電流を制限します。また、その他の保護機能(例:サイクル単位の過電流制限、サーマル・シャットダウン)も内蔵しています。
The device features a programmable soft-start function to limit inrush current during start-up,and has built-in other protection features, such as pulse-by-pulse over current limit and thermal shutdown.ヘルメット、肘ガード、手首ガード、膝蓋、およびその他の保護服を着用して、怪我をしないようにすることをお勧めします。
You are recommended to wear helmet, elbow guard, wrist guard,kneecap, and other protective clothing to prevent yourself from hurts.ケニアでは、存在を知られた野生のロスチャイルドキリンの個体群はすべて、農業開発が原因で激減してしまい、生き残っている個体群も国立公園や私有地、その他の保護区に閉じ込められています。
In Kenya, all known wild populations of Rothschild's giraffe have been eradicated by agricultural development and remnant populations are confined to National Parks,private properties and other protected areas.保護命令には、「接触の禁止」、「接触の制限」又はその他の保護命令と見なされる保護条件が含まれていなければならない。
A protection order must contain a'no contact','limited contact',or other protective condition to be considered a protection order.さらに、コモドとリンカの2つの島を通って伝説のコモド・ドラゴンズと、水牛、猿、鹿、その他の保護動物を詳しく見るためのガイドがあります。
In addition, there are guided treks through the two islands of Komodo and Rinca to get a closer look at the legendary Komodo Dragons along with water buffaloes, monkeys,deer and other protected animals.データの損失を防ぐための最善の方法は、複数のバックアップを使用して、ローカルミラー保護、ローカルアーカイブバックアップスペース、リモートデータ災害対策保護、およびその他の保護戦略を提供して異なるテナントのサービスレベル契約要件に従ってデータを永続的に利用できるようにすることです。
The best way to prevent data loss is to use multiple backups, providing local mirror 本カタログおよび/またはリストに含まれる情報および技術仕様書は、OESolutionsの特許またはその他の保護的権利、ライセンスを(直接または間接に)放棄することを意味しておりません。
Information and/or technical specifications supplied within this catalog and/or listings do not waive(directly or indirectly) any rights or licenses- including, but not limited to,patents or other protective rights of OE Solutions or これは、1961年のタンザニア独立以来、20以上の主な難民キャンプが、禁猟区、国立公園またはその他の保護区の近くに場所をとり、そのうちの13の難民キャンプが2005年になってもまだ残っているせいである。
Since Tanzanian independence in 1961, more than 20 major refugee camps have been located close to game reserves,national parks or other protected areas; 13 of them still remained in 2005.(3)前二項は、著作物及びその他の保護対象が、契約上の合意に基づき、公衆の構成員がその選択に係る場所及び時においてそれらを使用できる方法で公衆に提供されるものと認められるときは、適用しない。
(3) Subsections(1) and(2) shall not apply to works and other protected subject-matter made available to the public on agreed contractual terms in such a way that members of the public may access them from a place and at a time individually chosen by them.現在、郡の道路側から海地域の地方自治体は、郡内の竹"エコトンネル"を保護フラグの設定にギネスブックを宣言するために竹"エコトンネル"の100キロを持って一方、手の収穫やその他の保護と科学プログラムの開発。
Currently, the local authorities in Zhuhai area from the county road side to set up a bamboo"eco-tunnel" protection flag in the county has 100 kilometers of Bamboo"Eco-tunnel" to declare the Guinness Book of World Records Meanwhile,the development of the hand harvesting and other conservation and science programs.持続可能な農園、林業事業、観光事業は、自分の所有地の緩衝帯を管理するだけでなく、きれいで健康的な水路が経済的に活発な労働地と共存できるよう、廃水の処理と水の保護の実施やその他の保護活動を行います。
Sustainable farms, forestry operations and tourism businesses not only manage buffer zones on their property but also treat wastewater andimplement water conservation practices and other safeguards-- proving that clean, healthy waterways can coexist with economically viable working landscapes.OSの安全性を確保するため、同市はこれらのOSを仮想マシンやスタンドアロンのコンピュータで実行すると同時に、「制限付きデータ交換」と呼ばれる手法や、隔離システム、およびその他の保護手段を使用している。
To secure the unsupported OSes, Munich runs them on virtual machines and on standalone computers, as well as using what it calls"restrictive data interchange",quarantine systems and additional protective measures.国家に、政策およびプログラムを通じて、とりわけ女性および少女に対する人種主義と人種により動機づけられた暴力に取り組むためにすべての必要な措置をとり、協力、政策対応、国内法ならびに関連する国際文書のもとでの義務、およびあらゆる形態の人種により動機づけられた差別と女性および少女に対する暴力の撤廃に向けたその他の保護的および予防的措置の効果的な実施を増強するよう求める。
Urges States to take all necessary measures to address specifically, through policies and programmes, racism and racially motivated violence against women and girls and to increase cooperation, policy responses and effective implementation of national legislation andof their obligations under relevant international instruments, and other protective and preventive measures aimed at the elimination of all forms of racially motivated discrimination and violence against women and girls; 63.その他の保護方法。
当社およびその他の保護。
OCLCおよびその他の保護。
その他の保護機能を見る。
