その他の補助 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• other auxiliary
• other ancillary

日本語 での その他の補助 の使用例とその 英語 への翻訳

その他の補助機器は何ですか。
What‘s the other auxiliary equipment?

コントロールシャフトやその他の補助機能プログラミング機能を提供します。
Provide control shaft and other auxiliary function programming functions.

生活センターでの食料生産、流通、その他の補助サービス。
Food production, distribution and other ancillary services at the subsistence center.

その他の補助データ。
Other auxiliary data.

PC待機電源やその他の補助電源。
PC Standby and other auxiliary supplies.

その他の補助制度。
Other Assistance Programs.

車椅子やその他の補助装置は補償の対象です。
Wheelchairs or other assistive devices are covered.

必要に応じて、a/c、パワーステアリング、およびその他の補助ポンプに電気を供給します。
Powering the a/c, power steering, and other auxiliary pumps electrically as and when needed;

深刻なスパイラルフィンチューブ、入口と出口のヘッダー、ベンド、フレーム、その他の補助部品で構成されています。
Consists of a serious of spiral fin tubes, the headers of inlet and outlet, bend, frame and other auxiliaries.

光学レベル剥離フィルム/剥離紙＆コート紙、その他の補助＆基材。
Optical level release film/release paper& coated paper and other auxiliary& substrate.

残りは掃海艇、哨戒艦その他の補助艦艇であり、多くは米国の沿岸警備隊が保有する小型の巡視船と同程度の規模だ。
The rest are minesweepers, survey ships and other support vessels, many no larger than the U.S. Coast Guard's small patrol ships.

韓国国立民俗博物館には、3つの常設展示と2つの特別展示があり、さらに図書館、土産物店、その他の補助施設もあります。
The National Folk Museum of Korea has three permanent and two special exhibitions as well as a library, souvenir shop, and other subsidiary facilities.

SiluファインピッチLEDで大きな市場シェアを獲得し、屋内、屋外、固定、およびクリエイティブディスプレイ、さらには都市環境向けのその他の補助的および照明ソリューションを提供しています。
Silu has gained significant market share in fine pitch LED and offers indoor, outdoor, fixed, and creative displays, as well as other ancillary and lighting solutions for the urban environment.

災害後の復興、木材カード強完全に劇的に変化し、各家庭、クリーンな太陽エネルギー、広いアスファルト道路、診療所、文化センターやその他の補助施設を介して水道水を夢見なかった地元の村人たちの世代。
Post-disaster reconstruction, wood card Qiang completely changed dramatically, the local villagers generations never dreamed of tap water through to every household, clean solar energy, the wide asphalt road, clinics, cultural centers and other ancillary facilities.

当社は、募集型企画旅行契約の履行に当たって、手配の全部又は一部を本邦内又は本邦外の他の旅行業者、手配を業として行う者その他の補助者に代行させることがあります。
In performing an Agent-Organized Tour Contract, the Company may have another travel agent, a person handling travel arrangements as a business, or any other auxiliary in or outside Japan perform arrangements in whole or in part as an agent.

その他の補助オープンデータ。
Other open data.

その他の補助教材SmartBarPrep。
Use Smart Bar Prep's materials.

高分子材料、金属粉末、その他の補助成分。
Macromolecule material, metal powder and other accessory ingredients.

補助機能でチェックボックスがオンの場合、この補助機能への信号転送は行われませんが、メイン機能からその他の補助機能への信号転送には影響しません。
If a check box is selected in an auxiliary function, no signal transfer is made to this one auxiliary function, but the signal transfer from the main function to other auxiliary functions is unaffected.

エアテックには広範な製品があり、このプロセスへの真空バッグ適用のために消耗材として真空バギング材、真空継手やその他の補助材料を提供しています。。
Airtech range of products offers vacuum bagging consumables, vacuum fittings and ancillary products for the application of vacuum bags to this process.

第四条当社は、手配旅行契約の履行に当たって、手配の全部又は一部を本邦内又は本邦外の他の旅行業者、手配を業として行う者その他の補助者に代行させることがあります。
In performing an Arranged Tour Contract, the Company may have another travel agent, a person handling travel arrangements as a business, or any other auxiliary in Japan or any other place outside Japan perform as an agent for all or part of the arrangements.

当社は、募集型企画旅行契約の履行に当たって、手配の全部又は一部を本邦内又は本邦外の他の旅行業者、手配を業として行う者その他の補助者に代行させることがあります。
In performing the Subscription Type Package Tour Agreement, our Company may ask tour operators in and outside Japan, persons engaged in making arrangements, or other assistants to act as agents for such arrangements, in whole or in part.

手配代行者第四条当社は、手配旅行契約の履行に当たって、手配の全部又は一部を本邦内又は本邦外の他の旅行業者、手配を業として行う者その他の補助者に代行させることがあります。
Arrangements Agent Article 4 In performing an Arranged Tour Contract, the Company may have another travel agent, a person handling travel arrangements as a business, or any other auxiliary in Japan or any other place outside Japan perform as an agent for all or part of the arrangements.