日本語 での たがってる の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼は、私を殺したがってる私は唯一の証人で。
母親のもとに帰りたがってる幼い子どもたちだ。
友人に話したわ彼はあなたに会いたがってる。
Spoke to my friend. He wants to meet with you.俺の息子が会いたがってる。
Her son wants to meet me.トロントの女はみんな俺と寝たがってる。
あなたを捕らえたがってる人たちがいる。
There are men who want to kidnap you.今はそれをやりたがってる人が多いね。
There are a lot of people who want to do this now.みんな新しいものを聞きたがってる。
Everyone wanted to hear something new.ウヨはナンバーワンになりたがってる。
Noone wants to be a number.答えたがってる証人が最良の証人だそうだ。
I have alwaysheard that the best witnesses are the ones who want to answer.俺の息子が会いたがってる。
My son wanted to meet me.ハンドラーが明日私たち2人に会いたがってる。
My handler wants to see us tomorrow, both of us.誰かがお前に使われたがってる。
Someone wants to use you.ジェームズ・オルセンが、あなたが私に会いたがってると言ってた。
But James Olsen said you wanted to see me.実際開けたがってる人いるしね。
For those who really want to open up.ワシントンDCは州になりたがってる。
Washington DC wants to become a state.お友達も知りたがってるかも。
Or your friend might want to know.誰かがお前を使いたがってる。
Someone wants to use you.兎が走りたがってる。
Rabbits want to run.レミ-Ｋが会いたがってる。
Lemi K wants to see you.誰もが僕の彼女を盗みたがってる。
Everybody want to steal my girl.みんな新しいものを聞きたがってる。
People want to hear something new.彼はあなたに大好きって言いたがってる。
He wants to tell you He loves you.誰もが誰かと一緒になりたがってる。
Everybody wants to be with somebody.みんなメイウェザーが負けるのを見たがってる。
People want to see Mayweather lose.奴らはイスラムと西洋の間で戦争を起こしたがってる。
They want to create a war between the west and Islam.ロイがお前に会いたがってる。
Roy wants to see you.ぼくのハートはそこに行きたがってる。
I want my heart to go there.ジョンが会いたがってる。
John wants to see you.君は時間を取り戻したがってる。
You want to get your time back.
