とは思えませんでした 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• i didn't think
• not believe it was

日本語 での とは思えませんでした の使用例とその 英語 への翻訳

経済的に貧しいとは思えませんでした。
I didn't think about people being economically poor.

同じ犬だとは思えませんでした。
We could not believe it was the same dog.

これが買えるとは思えませんでした。
I didn't think you could buy that.

その顔は、私には美しいとは思えませんでした。
I didn't think my face was beautiful.

人間ワザとは思えませんでした。
(I don't think they were human).

初めての場所とは思えませんでした。
I don't think she was first place.

これが日本だとは思えませんでした。
I didn't guess that it was Japan.

いや、あれが生き物だとは思えませんでした。
I don't think this was a living creature.

初めての場所とは思えませんでした。
I didn't think it was first place.

私自身のものとは思えませんでした。
Nothing seemed to be my own.

同じ犬だとは思えませんでした。
I couldn't believe she was the same dog.

大丈夫とは思えませんでした。
But I didn't think it was ok.

どう考えても有益とは思えませんでした。
Whatever I said didn't seem to help.

私がこの腕時計を得たのは23歳の時でしたが、まだふさわしい年齢に達したとは思えませんでした。
I got this watch when I was 23 years-old, and I didn't think that age deserved it.

わたしにとって、全ての写真が冬に撮影されたとは思えませんでした。
Like everyone else, I can't believe that these photos were taken in winter.

学校に危険がおよぶとは思えませんでした。
We do not believe there is a danger to the school.

正直、描き終えられるとは思えませんでした。
Quite honestly, I never thought I would finish this painting.

学校に危険がおよぶとは思えませんでした。
Police did not feel the school was in danger.

文で「とは思えませんでした」を使用する方法

30歳 とは思えませんでした 日サロに言ってて肌は小麦色。