とれ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• take
• can
• get
• and
• could
• got
• taken
• gets
• taking
• balanced

日本語 での とれ の使用例とその 英語 への翻訳

まだ実はとれません。
Still can't actually.

いったいどれくらいの蜂蜜がとれたか。
How much honey you have got.

たくさんとれたね。
You have got a lot today.

現在水分はとれ、会話もできます。
Add water, and now we can talk.

妻は連絡とれない。
The wife could not be contacted.

子供の親権がとれない可能性があるので。
You might not get child custody.

該当する私の記事は時間がとれ次第訂正します。
My chip time will get corrected.

私もチケットとれませんでした。
I could not get a ticket, too.

必要なものはとれ、しかし必要以上にとるな。
Take what you need, but not more.

今日はあまり良い写真がとれないかも。
I may not get any good pictures today.

近年、「慢性」がとれたわけである。
Should be balanced in recent years,"chronic".

そしてもっとお話しする時間がとれなくてすみません。
Sorry for not taking more time to talk.

床面にからだを没していてまったく動きはとれない。
Laying flat on my bed, cannot move at all.

今、困っていることは、彼と連絡がとれないことです。
Problem is, we can't get in touch with him.

しかし、今日から日曜日まで時間がとれない。
Maybe you have no time between now and Sunday.

そうなのである、そんなに沢山はとれないのである。
That is right, there can't be too many of them.

いれば、予防措置がとれたかもしれない。
Perhaps preventative measures could have been taken.

かぶってみましたが匂いが鼻についてとれません。
I showered but cannot get the smell out of my nose.

すぐに食事がとれなくなり、起き上がることができなくなる。
He will stop eating and he won't be able to get up.

現代の大人と子供の大半は十分な睡眠をとれなくなっている。
The majority of adults and children get enough sleep.