日本語 での どう感じるでしょうか の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これを見て、どう感じるでしょうか。
て言ってきたらどう感じるでしょうか。
How would you feel if I were to tell 本能的にどう感じるでしょうか？
と言われたらどう感じるでしょうか。
How would you feel if it was said to あなたは自分の未来のことを考えると、どう感じるでしょうか？
When Combinations with other parts of speech
これを読んであなたはどう感じるでしょうか。
How would you feel if と言われた時、どう感じるでしょうか。
How would you feel if it was said to もし、あなたが結婚指輪をなくしたら、どう感じるでしょうか。
How would you feel if など言われたとしたとしたらどう感じるでしょうか？
How would you feel if it was said to と言われてしまったら、どう感じるでしょうか？
How would you feel if it was said to と言ったら，あなたはどう感じるでしょうか。
I mean, how would you feel?本能的にどう感じるでしょうか？
そして、その会社のことをどう感じるでしょうか？
How would you feel about that company?その時に密封状態の小屋の中にいればどう感じるでしょうか？
How do you feel if put in the hut of a sealed condition at that time?あなたは自分の未来のことを考えると、どう感じるでしょうか？
When でも、その10年後に振り返ってみたとき、どう感じるでしょうか？
Looking back on it 10 years later, how do you feel about it?このような看板が上海の街にありました［犬と中国人お断り］皆さんが中国人だったらどう感じるでしょうか自分の国で同じような看板を見かけたら。
No dogs and Chinese allowed" How would you feel if もし政府が皆さんを、皆さんの一挙手一投足を監視し、どれくらいの頻度で教会に通っているのか、もしくは通っていないのか、に基づいて評価しているとしたら、どう感じるでしょうか。
If the government was monitoring 安全な労働環境や充実した教育機会を通じて、自分が会社から必要とされていると実感できたら、そして自分のアイデアによる社会貢献によって世の中の役に立てたら、従業員はどう感じるでしょうか。
Through a safe working environment and extensive educational opportunities, employees can gain a solid sense that 体どう感じるでしょうか。
体どう感じるでしょうか。
患者はどう感じるでしょうか？
How will patients feel?上司はどう感じるでしょうか？
How would your boss feel?受け手はどう感じるでしょうか。
How would the recipient feel?ユーザーはどう感じるでしょうか？
How will the user feel?夫はどう感じるでしょうか。
How would my husband feel?夫はどう感じるでしょうか。
How would your husband feel?夫はどう感じるでしょうか。
How will my husband feel?お客さまはどう感じるでしょうか。
How will my guests feel?と言われたらどう感じるでしょうか。
