日本語 での なければならないかもしれません の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
費やさなければならないかもしれません。
車を運転しなければならないかもしれません。
You may need to drive a car.しかし、あなたはワイヤーを長くしなければならないかもしれません。
But you might have to lengthen the wires.個人再生や破産を検討しなければならないかもしれません。
You may need to consider personal bankruptcy.私の予想を訂正しなければならないかもしれません。
I might have to revise my prediction here.最も高価なコストを負わなければならないかもしれません。
You may need to incur most cost.あなたは彼らのために死ななければならないかもしれません。
You might have to die for it.ただ、この1を試してみなければならないかもしれません。
Just might have to try this one out.住まいも変えなければならないかもしれません。
あるいは、たくさん使わなければならないかもしれません。
I may have to use it a lot.車を運転しなければならないかもしれません。
It might be having to drive a car.費やさなければならないかもしれません。
You may have to spend it.何か大切なものを手放さなければならないかもしれません。
I may have to give up something dear 僕のプレイ内容に追加しなければならないかもしれません。
Maybe you have to add something 今まで慣れ親しんだものを手放さなければならないかもしれません。
We might have to give up things セキュリティチェックのためにそれらを取らなければならないかもしれません。
You might have to take them for security checks.そのために余分な費用を払わなければならないかもしれません。
You may have to pay an extra fee for that.スポンサーしなければならないかもしれません。
Maybe they should sponsor me.価格もチェックしなければならないかもしれません。
I probably need to check out the price.押さなければならないかもしれません。
We might have to push it.ずれこちらへ連れて来なければならないかもしれません。
I may have to bring him here.費やさなければならないかもしれません。
It may have to spend.技術的な課題に取り組まなければならないかもしれません。
You might have to deal with technical difficulties.というのは最初に言っておかなければならないかもしれません。
That's what we maybe have to say first.もしあなたが小さなドラゴンを持つことを考えているなら、あなたはドラゴンの一部のために行かなければならないかもしれません。
If you are thinking of あなたが小さな頭蓋骨を持つことを考えているなら、あなたは頭蓋骨の一部のために行かなければならないかもしれません。
If you are thinking of 違反者は10年の刑務所刑にも直面しなければならないかもしれません。
Offenders might have to face a 10-year jail sentence too.したがって、あなたはあなたのGPからインフルエンザ予防接種を要求しなければならないかもしれません。
Therefore you may have to request the flu vaccination from your GP.
