の全部 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• all of
• whole of
• entirety of

日本語 での の全部 の使用例とその 英語 への翻訳

その他本サービスの全部または一部の提供の中止。
Cancellation of the provision of all or part of this service.

ホープが行う業務の全部または一部を第三者に委託する場合。
Upon outsourcing of all or part of HOPE-JP service to a third party.

本サービスの全部または一部の利用停止。
Suspension of use of whole or part of the Services;

合併、事業の全部若しくは一部の譲渡。
(5)Merger or transfer of whole or part of the Activities of the Society.

(5)その他本プログラムの全部または一部の提供の中止。
(4) Canceling the provision of all or part of this program.

内容の全部または一部を改変しないこと。
No modification of all or part of the content is allowed.

動物の全部又は一部。
Animals in whole or part?

こんなの全部プロパガンダです。
All this is propaganda.

の全部又は一部を助成することができる。
Any and/or all these can help.

の全部又は一部を行うことができます。
You can do all or some of them.

の全部又は一部の負担。
To all or some part of the charge.

支払った金額の全部もしくは一部が所得控除の対象に。
For the recovery of the whole or part of an amount due to them under.

学習問題と行動障害の全部。
Learning issues, behavioral stuff, all of it.

当社は、将来において本利用条件の全部または一部を予告なく改訂することがあります。
MUSASHI, may, in the future, amend all of or part of the Terms and Conditions of Use without any prior notice.

当社はプライバシーポリシーの全部または一部を改定することがあります。
The Company may modify a part or a whole of the Privacy Policy.

(1)当社に提供された登録情報の全部又は一部につき虚偽、誤記又は記載漏れがあった場合。
(1) Part or all of the registration information provided to This Company contains falsehoods, errors, or omissions.

岡山県は、本企画の全部または一部について、事前に通知することなく変更または中止することがあります。
Okayama Prefecture may modify or cancel a portion or the entirety of this campaign without any prior notice.

当社は本サービスの全部又は一部を、アメリカ合衆国又はその他の日本以外の国に所在するシステムを通じて提供します。
Stripe will provide some or all of the Services from systems located within the United States or other countries outside of Ireland.

教育施設の全部は、人民に無料で公開され、それと同時に、教会および国家の一切の干渉をとり除かれた。
The whole of the educational institutions were opened to the people gratuitously, and at the same time cleared of all interference of Church and State.

お客様は、いかなる目的においても、当社の書面による事前の承諾なしに、本サービスの全部又は一部を変更、改変又は複製してはいけません。
You may not change, modify or copy any or all of Services for any purpose without Our prior written consent.

クリスチャンは、他の人にイエス・キリストについて、またかれの真理の全部を教えるようにと指示されています。
Christians are instructed to teach others about Jesus Christ and the entirety of His truth.

これらの事件を生ぜしめた政治的、経済的な諸事情の全部を検討することを回避してはならない」。
We should not avoid examining the whole of the circumstances, political and economic, that led up to these events.

当サイトの全部または一部の提供を停止または中断することができるものとします。
You may suspend or suspend the provision of all or part of this site.

当サイトの全部又は一部について、無断で改変を行うことはできません。
Alteration of all or part of this website without the permission is prohibited.

弊社は、以下のいずれかに該当する場合、本サービスの運用の全部または一部を中断・中止することが出来るものとします。
We shall be able to suspend or disrupt management of all or part of the Services if any of the following applies:.

株式会社の解散または合併、または企業の資産の全部または実質的なすべてを別の組織に譲渡すること。
Dissolution or merger of the Corporation, or transfer of all or substantially all of the Corporation's assets to another organization.

したがって、当サイトの掲載内容の全部または一部につき、無断使用・複製することを禁止します。
Therefore, we will prohibit unauthorized use/ copying of all or part of the contents of this website.

解散、事業の全部又は重要な一部の譲渡等の決議をしたとき。
Such party resolves its dissolution or sale of whole or important portion of its business;

当社の資産または事業の全部または一部（勘定および売掛金を含む）の譲渡/売却、および。
A transfer/sale of all or part of our assets or business(including accounts and trade receivables);and.

乙が本ＳＤＫの全部または一部を使用した場合には、乙は本約款に全て同意したものとみなす。
User's use of all or any part of the SDK shall be deemed to constitute User's agreement to all of these Terms.

文で「の全部」を使用する方法

過去、司法試験・予備試験の多くの受講生も、「 ① の全部 ＋ ② の部分」で受かっている。