ふれあい 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• fureai
• contact
• petting
• interaction
• touch
• the furai
• fureaimatsuri

日本語 での ふれあい の使用例とその 英語 への翻訳

ふれあい里。
Fureaino- sato.

地域「ふれあいフェア。
FUREAI Community Fair.

ふれあい橋。
The‘ Broken Bridge.

水緑ふれあい館と。
The Water and Green Museum.

ふれあい温泉。
The Sakyu Hot spring.

おもちゃふれあいミュージアム。
A hands-on toy museum.

ふれあいコンサート。
Friendship Concert.

チャリティーふれあいコンサート。
Friendship Charity Concert.

ふれあい館祭り。
Friendship Hall Festival.

全然、『ふれあい』なんて聞いていないよ。
You haven't heard“Broken” at all.

ふれあい広場入口を入り口。
The Furai Hiroba entrance.

花育ふれあいデーin卸町。
Flowers grow friendship day in wholesale town.

点目は倉治ふれあい菜園についてです。
This is my fourth post about Hanging Gardens.

ドルフィン・エンカウンター（浅瀬ふれあい。
The Dolphin Encounter Shallow Water Interaction.

黒島天主堂ふれあいコンサートの開催！
Kuroshima Catholic Church Friendship held a concert!

ふれあい体験室は子供に大人気です。
The touch and experience room is popular among children.

フクロウとのふれあい方についてはスタッフがご説明いたします。
We will explain how to petting with owls.

ふれあいサッカーの歴史は10年以上前に遡る。
Their football story goes back more than two decades.

私たちはお客様とふれあい、コミュニケーションを大切にします。
We interact with customers and value communication.

ふれあい求め誰を待つ誰を待つ。
We ask for friendship, for who do we wait, for who do we wait.

食と人とのふれあいをサポートする多彩な施設。
A variety of facilities that support food and human interaction.

ふれあいコンサートIIIIオーケストラプログラムB本玲。
Chamber Concert I III Orchestra Concert Program B.

作り手と買い手のふれあいの場所～キトキトマルシェ～。
A place for producers and buyers to interact～Kito Kito Marché～.

ふれあいまつりで綿菓子・ジュースを販売しました。
We sold watagashi(candy floss) and drinks at Fureaimatsuri festival.

阿蘇下田城ふれあい温泉駅から乗合タクシー。
From the Aso Shimoda castle contact Onsen station to an omnibus taxi.

ふれあい橋、遊歩道（湯道）が整備されています。
The contact bridge and the promenade(runner) are improved.

調教されたかわいい馬とのふれあいが楽しめる伊江島ビーチサイドホースパーク。
There is also a horse court where you can touched the lovely horses.

ふれあい賞１名（賞状・賞金２万円）。
The Interaction Prize 1 person(receive the prize certificate and 20,000Yen).

第５回全国小中学校リズムダンスふれあいコンクール。
The fifth whole country elementary and junior high school rhythm dance contact contest.

イルカとのふれあいパッケージにはすべて、体験当日のアトランティス・。
Every dolphin interaction package includes unlimited access to Atlantis Aquaventure for the day.

文で「ふれあい」を使用する方法

ふれあい らみいくらぶでは、魚釣りゲームほか、ゲーム大会だったが、今日も大勢の子どもたちが集まってくれた。

ふれあい 日本テレビ系「われら青春！

ふれあい あなたにはこの難問が解けるだろうか？

ふれあい 篠山市網掛丹南健康福祉センター内にあるお店です。

ふれあい 子どもの責任は親の責任？

私たちはぐハウスでは" ふれあい "を毎日行うことを大切にしています。

実際に" ふれあい "を生活に取り入れることで子どもたちの生活の質を向上したという話もあります。

従来の「利用明細照会サービス」に新たな機能を加え「出資配当金・利用高割戻金情報」「総合福祉共済制度 ふれあい 配当金(加入者)」が閲覧できるようになりました。

「であい ふれあい ささえあい」をテーマにジモトの方々への福祉や健康への理解を深めるとともに、参加する人達の交流や連携を図ることを目的として開催されている『なかはら福祉健康まつり』が今年も開催されますわ。

家族が亡くなったら・・その１ ふれあい あなたにはこの難問が解けるだろうか？