ほとんど使われていない 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• hardly been used
• are almost never used
• is barely used

日本語 での ほとんど使われていない の使用例とその 英語 への翻訳

人間の脳はほとんど使われていない!
The male brain has hardly been used!

木はほとんど使われていない。
The wood is hardly used.

下の方の階はほとんど使われていない。
The downstairs room is almost never used.

他の仲裁法廷はほとんど使われていない。
The arbitration procedures were rarely used.

しかし、日本ではほとんど使われていない。
It was little used in Scotland, however.

現在ヨーロッパでは、ほとんど使われていない。
In Europe they are hardly used now.

石炭はほとんど使われていない。
Coal is seldom used.

木はほとんど使われていない。
The wood is little used.

昼間はほとんど使われていない。
However they were hardly used on the day.

ネットの友人たちでもほとんど使われていない。
Internet services are still very rarely used.

石炭はほとんど使われていない。
Coal is not much used.

ただし、Rs1とRs2紙幣とP5～P25硬貨はほとんど使われていない。
However, of those, the Rs1 and Rs2 banknotes and P5- P50 coins are almost never used.

ウェブの初期の仕様(1990-1994)では、「リソース」という語はほとんど使われていない。
In the early specifications of the web(1990- 1994), the term resource is barely used at all.

ただし、このうちRs1とRs2の紙幣とP5～P25硬貨はほとんど使われていない。
However, of those, the Rs1 and Rs2 banknotes and P5- P50 coins are almost never used.

今日、ラジウムは、特定の骨癌の治療以外に、医学にほとんど使われていない。
Today radium is barely used in medicine, apart from treating some specific bone cancers.

あなたのiPhoneのスペースがほとんど使われていない場合は、いくつかのファイルをバックアップまたは削除する必要があります。
If your iPhone's space is almost used out, you have to back up or delete some files.

しかし現実には、既存の60万kWの送電容量は、震災直後の東日本への応援融通を除いて、ほとんど使われていないi。
However in reality, the existing transmission capacity of 600 MW has hardly been used except for the interchange in support of eastern Japan immediately after the earthquake disaster i.

そのため現在はほとんど使われていない機能です（PathMTUDiscoveryが基本となり、OS等の設定で、パケット分割を禁止する「DFbit」が有効になっているため）。
So it is a feature that is rarely used now(because Path MTU Discovery is the basis and the"DF bit" that prohibits Fragmentation is enabled in the setting of OS etc).

から1970年にかけて、KennethThompson氏と DennisRitchie氏らがAT&Tベル研究所において、ほとんど使われていないPDP-7上で、ちょっとしたオペレーティングシステムを開発しはじめました。
In 1969-1970, Kenneth Thompson, Dennis Ritchie, and others at AT&T Bell Labs began developing a small operating system on a little-used PDP-7.

そこは開口部も少ない、まさにシェルターのような空間で、夏にはほとんど使われていないらしかった。夏はぶどう干し小屋のような風通しの良い日陰空間で涼み、冬はレンガの中で寒さを耐え忍ぶ。
The house is shelter-like space with only a little opening and seems rarely used during summer. They cool themselves in an airy, shadowy space resembling grape-drying huts during the summer and fight the cold weather inside the bricks during the winter.

最近はこの型の検出器はほとんど使われていない。
This type detector has not been used recently.

ピッツバーグ国際空港は、国際とは言うものの、ほとんどがカナダ便で、入国審査とか税関の機能はほとんど使われていない。
Pittsburgh International is said to be an international airport, but most of the international flights are to and from Canada. Its immigration and custom facilities are not utilized often.

文で「ほとんど使われていない」を使用する方法

ほとんど使われていない なぜなら今は会議室の机に設置された 液晶モニターとノートPCを接続して 資料を表示させるからです。