まもなく 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• soon
• shortly
• before long
• sooner

日本語 での まもなく の使用例とその 英語 への翻訳

エルサはまもなく来ます。
ELSA Online is COMING SOON.

彼はまもなく、生まれ変わる。
He will quickly be reborn.

図書館はまもなく閉館だ。
The library is about to close.

まもなく選挙の日になります。
It will soon be election day.

その爆弾はまもなく爆発するらしい。
The bomb was soon to explode.

まもなくサッカーの試合ですね。
Theres a football match on soon.

警告まもなく隔離手順。
Warning. Quarantine protocol imminent.

まもなく彼は友人と共に死んだ。
Shortly after, he killed his friend.

私はまもなくこの生を終える。
I have come to the end of this life.

それから私達はまもなく子供も授かりました。
And then very shortly we had kids.

まもなくベータ版をリリースする予定です。
We will launch beta version very soon.

そしてまもなく満月です。
Two tasks remain and the moon is almost full.

まもなくグラナダ駅に到着です〉。
We will shortly be arriving at Granada Station.

曼荼羅は、まもなく完成します。
The Mandala is about to be finished.

まもなく彼女はウェストロスに目を向ける。
Before long, she will turn her eyes to Westeros.

先ほどの牛もまもなく、地獄行きなのだろうか。
So do the sad cows go to slaughter sooner?

するとまもなく人類の時代は終焉する」と発表した。
Shortly after, the human era will be ended.'”.

まもなく私たちに渡すことになる。
Just as soon as you give us what we came for.

数ヶ月…まもなく破産申立します。
In a couple of months, we will be declaring bankruptcy.

まもなくです今に狭海を渡り…。
It won't be long now. soon you will cross the narrow sea.

そしてまもなく、彼はナチスの大虐殺の犠牲となるのだった。
Before long, he would fall victim to the Nazi genocide.

まもなく、Gatehouseは2011でその扉を開きました。
At long last, the Gatehouse opened its doors in 2011.

君はまもなく自由世界で最高の権力者になる。
You're about to become the most powerful man in the free world.

下記11店舗がまもなく販売終了となります。
The following 11 locations will begin closing sales immediately:.

これはまもなくCatalystグローバルネットワークに届きます。
It's coming soon to the Catalyst Global network.

まもなく待望のとよく言ってい年末年始を来ります。
Soon will come the long-awaited and well-liked New Year's holiday.

そして、まもなく、彼はダイヤモンドカットの事業を発展させます。
He very quickly developed a specialty in diamond cutting.

まもなく、これらの優れたギターのニュースはオーストラリア中に広まりました。
Before long, news of these exceptional guitars spread around Australia.

そして、まもなく会場のBottomoftheHill到着。
Then we arrived at the venue, Bottom of the Hill with short drive.

詳細はまもなく公開されるHCT2018ルールを確認してくれ。
More details will be available with the forthcoming HCT 2018 rules.

文で「まもなく」を使用する方法

まもなく 右手に採石場跡を眼下に望むことができる。

まもなく ショールルーム配信！

まもなく 第１回撮影実習開催。

まもなく 全解禁だがせっかくなので月光出してみる。

まもなく 夜勤に出かけます。

まもなく 調布です。

まもなく 府中です。

まもなく 聖蹟桜ヶ丘です。

まもなく 1年になる「日本ハワイアンキルト製作所」のサイトを早くから見つけて、ご自分のオリジナルパターンと併用して、日本ハワイアンキルト製作所のパターンを使って、教室運営されておられます。

まもなく 新商品発売します？