ゆとり 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• clear
• comfort
• yutori
• composure
• space
• comfortable

日本語 での ゆとり の使用例とその 英語 への翻訳

ゆとりランド。
The Yutori Land.

揺るぎないゆとりの精神を維持します。
Maintain a spirit of unshakable composure.

ゆとりと気品を大切に。
Cherish clearance and elegance.

EVENTS|クラベリア昭和、平成、ゆとり世代。
Showa, Heisei and Yutori generation.

ゆとり世代の恥晒し。
The quiet shame of a generation.

色:≤BY7明快さ:ゆとり;色:。
Colour:≤BY7 Clarity: clear; Colour:<BY7.

ゆとり」私にもっとも必要なものです。
Alot" to me is what I need.

揺るぎないゆとりの精神を維持します。
Maintain a spirit of unshakeable composure.

まるでゆとり教育でも受けたかのようだ。
Sounds like you received a slack education.

ゆとり設計の広いお部屋が自慢です。
It is proud of the spaciously designed guestrooms.

日本のキーワードは、ゆとり?
Is yutori(flexibility of spirit) the keyword for Japan?

ゆとりの中で、私たちは地域を見る。
For the scatterplot, we are looking at the regions.

月将生桃「ゆとりなにか純米吟醸。
Yutori desuga Nanika Junmai Ginjo Junjouhen～ First Part～.

自然・歴史・暮らしにゆとりのある都市。
The city possesses nature, history and composure of life.

大勢での観光をサポートするゆとりのタイプ。
Type of a space to support sightseeing in the situation。

また、指の上にも多少のゆとりをとります。
He even gets a little bit of the fixings on his fingers.

現代に生きる若者はこのゆとり教育の恩恵を受けている。
Modern youth are hankering after this type of education.

のゆとりが実現させたプレミアムなエコノミークラス。
A premium economy class that realized a clearance of+ 20 cm.

高陽、自然・歴史・暮らしにゆとりのある都市。
Goyang, the city possesses nature, history, and composure of life.

インテリアは高品位でゆとりのある室内空間を表現した。
The interior embodies high definition with a feeling of comfort.

ゆとり、それに作る相違の世界をいかにに始まる。
Begins to clear, it will make a world of difference to how.

製品名紫外線オフセット印刷のゆとりPET/PVC/PP包装箱。
Product Name UV offset printing clear PET/PVC/PP packaging box.

月降雨時には特に車間距離にゆとりを。
At the time of the June rain to distance between the cars in particular a space.

古典的なヨーロッパスタイルでゆとりとくつろぎの空間を演出。
A space of composure and relaxation is produced in a classic European style.

中型車の域を超えた、高級感漂う車内とゆとりの居住性。
Beyond the range of medium-sized cars, the interior of a luxurious interior and the comfort of living space.

手動壁のレンダリングおよび専門の仕上げのゆとりの代りのそのオートメーション。
Its automation instead of manual wall rendering and the professional finishing clears.

それこそが文明である－そうした土壌で自由ゆとりそして文化は培われるのだ”TED参加者のみなさんにはよくお分かりでしょう。
That is civilization-- and in its soil grow continually freedom, comfort and culture," what all TEDsters care about most.

容易ではない重量で、色の形、錫のふたによって比較されるゆとりおよび反錆からなることつけて下さい。
Light in weight, not easy to become out of shape, clear in color and anti-rust compared with tin lids.

解像度は明快さ、強い層になることの美しいコピーの一見であり色および光沢はユニフォーム、ゆとりおよび快適です。
The image resolution is clarity, strong layering, the copies look beautiful, And the color and luster is uniform, clear and comfortable.

明暗中間部は効果、ゆとりおよびフルカラーのグラフィックをtransferrestored、電子の条件を満たしてコードおよびレーザーによって切り分けられるコードを卵巣摘出して下さい。
Half-tone transferrestored effect, clear and full color graphics, and meeting the requirement of electronic spay code and laser carved code.

文で「ゆとり」を使用する方法

ゆとり ゴスペルコンサートまであと一カ月となり、今日はコンサートで歌う曲を全て一通り指導してくださる。

ゆとり と呼ばれる世代としては意味のない状況における『空気を読む』という文化が本当に嫌いです。

ゆとり のある大きいサイズ感なので体型カバーもでき.!。

この記事に引用された教科書やそれに基づく設問をこうして読まされると、 ゆとり 呼ばわりしているそうした50代の連中を共通1次・センター試験世代と呼びたくなります。

たくさんでなくていいけれど、ちょっとしたものを不自由なく買ったりできるくらいの ゆとり …？。

Mサイズでもヒップやウエストに ゆとり があります。

ゆとり 離婚率 で住宅ローン残債がある私は親権もあるし会いたければ会ってもいいから、養育費だけは払ってほしいと告げました。

ゆとり 離婚率 負の財産としては住宅ローン、贈与税、税金、延滞税などかかります。

ポケットは文庫本が入るほどのスクウェアポケットを、通常よりも下目に配置して ゆとり のバランスを演出した、『Monk』モデル専用のディテールになります。

ゆとり世代の店主が企画運営し恵比寿にオープンさせた「恵比寿 ゆとり ネオスナック＆バー」。