When we are sitting on the bank of a ri$ver, the flowing of the water, the gliding of a boat or the flight of a bird, the uninterrupted murmur of our deep life,are for us three different things, or a single one.
私たちは一つのものであり、私たちの間には相互に引き付けあうものがあります。
We are One, and quite naturally there is a mutual attraction between us.
あなた方は一つのものであり、あなた方の道を旅している者にはいつも支援が与えられます。
You Are One and help is always given to those who are also travelling your path.
私は二つになる一つのものであり、二つは四つになり、四つは八つになり、それから私は再び一つになる。
I am the One who becomes Two, who becomes Four, who becomes Eight, and then I am One again.
私は二つになる一つのものであり、二つは四つになり、四つは八つになり、それから私は再び一つになる。
I am the One that becomes Two, which becomes Four, which becomes Eight, and then I become One once more.
English
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt