日本語 での 一般的なケース の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
一般的なケースを再現してみましょう。
以下のための一般的なケースであります。
ただしMingleは例外で、一般的なケースではない。
Mingle is an exception, not the common case.一般的なケース必要な申請。
Common Cases Required Application.一般的なケースをつくってみましょう。
Let's try a general case.Combinations with other parts of speech
ほとんどの場合、ミドルタワーが最も一般的なケースサイズです。
Generally speaking, mid-tower is the most common case size.必要に応じて、一般的なケースで2〜3の工場が機能することもあります。
Sometimes there are 2~3 factories work for a common case, if need.電子メールの分割が有意差を作る一般的なケースを見てみましょう-Eコマースのショッピングカートの放棄。
Let's examine a common case where email segmentation makes a significant difference- E-commerce shopping cart abandonment.これはプライバシーの問題として報告されることがあり、一般的なケースではそうなる可能性があります。
This is sometimes reported as a privacy problem, and in the general case it could be.この高速のオートメーションが不要な場合（最も一般的なケース）、パラメータを「k-rate」に設定することができます。
If this fast automation is not needed(the most typical case), the parameters can be set to"k-rate".では部分観測可能である一般的なケースに戻りましょうこの講義ではプランニングや不確実性を利用する技術の種類について。
So far, we talked about the fully observable まず第一に、あなたは彼のスマートフォンの画面を壊す唯一の人ではありません。これはかなり一般的なケースです。
First of all, you are not the only one who breaks the screen of his smart phone,which is fairly a common case.詐欺の最も一般的なケースの一つは、それが顧客のお金を必要とするという理由だけで、撤退の側面です。
One of the most common cases of scam is the withdrawal aspect, simply because it involves the customer's money.一般的なケースでは、ある当事者に対するイシュアーの債務が削減され、別の当事者に対する債務が増加します。
In the typical case, this involves reducing an issuer's obligation to one party and increasing the obligation to another party.一般的なケースでは、ハードドライブのフォーマットは、オペレーティングシステムを再インストール時に起こる。
In common cases, hard drive formatting happens at the time of reinstalling the operating system.この障害は、最も一般的なケースでは、胃腸感染症、食中毒の結果である可能性があります。
This disorder can be the consequence of gastrointestinal infections, food poisoning,in the most common cases;この言語固有の一般的なケースに焦点を当てていますが、動的型付け言語に関する多くの情報も扱っています。
It focuses on common cases specific to the language, but also covers a lot of information on dynamically typed languages.Goaでは一般的なケースをカバーするために利用できる既存のエラークラスのセットが付属しています。
Goa comes with a set of pre-existing errorclasses that can be leveraged to cover the common cases.次の（一連の）コマンドは、一般的なケースの例を示しています。
The following(sets of) commands provide examples for some common cases.眼瞼炎-治療一般的なケースでは、眼瞼衛生プラス温湿布は、病気をコントロールすることができます。
Blepharitis- Treatment In general cases eyelid hygiene plus warm compresses can control the disease.Weight_b:一般的なケースではこのオプションのメリットは大きくありません。
Weight_b: In typical cases, there is not much gain with this option.それは一般的なケースではありませんので、いくつかの代替案を見ていきます。
That is not generally the case, though, so I'm going look at a couple of alternatives.特別なものはありません。コンポーネントを一緒に保持する一般的なケースです。
There is nothing special, a generic casing that holds the components together.リラックス(Relax)シンコペーションを「リラックス」させると、プログラムはいくつかの一般的なケースでシンコペーションを適用します。
Relax When Syncopation is"relaxed",the program applies syncopation in a number of common cases.Move_and_slide()メソッドは、一方のボディをもう一方のボディに沿ってスライドさせたいという一般的なケースで衝突応答を単純化することを目的としています。
The move_and_slide()method is intended to simplify the collision response in the common case where you want one body to slide along the other.図１を再度参照すると、一般的なケースにおいて、プロセッサ２０８で実行されるＴ-サーバ２０７は、ＳＣＰ１０１に到来する通話に対する通話ルーティングを行う。
Referring again to Fig. 1, in the general case T-Server 207 running on processor 208 does call routing for calls incoming at SCP 101.しかし,より一般的なケースでは,あなたのiCloudアカウント情報を忘れてしまったかもしれません,またはあなたがiPhone無効」の問題に直面しています…。
But, in more common cases, you may have forgotten your iCloud account information, or you are facing the issue of'iPhone disabled….一般的なケースにおいて,クライアントが保護リソースにアクセスする前に,クライアントは初めにリソースオーナーの認可を取得し,アクセス認可とアクセストークンを交換しなければならない。
In the general case, before a client can access a protected resource, it must first obtain an authorization grant from the resource owner and then exchange the authorization grant for an access token.
