与えられるでしょう 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• will be given
• will be granted

日本語 での 与えられるでしょう の使用例とその 英語 への翻訳

学期を通して、あなたはタスクのセットを与えられるでしょう。
Throughout the semester you will be given a set of tasks.

そして平和の時期が世界に与えられるでしょう。
Period of peace will be granted to the world.

そして平和のある期間が世界に与えられるでしょう。
A period of peace will be granted to the world.

あなたの愛を人に配るとき、世界から与えられるでしょう。
By giving the world your love, you give it to yourself.

そして世界には平和の一時期が与えられるでしょう。
There will then be a period of peace given to the world.

ひいては、子どもに自信を与えられるでしょう」。
This will give our kids some confidence.”.

これからの時代はどんな年齢であっても仕事を与えられるでしょう。
This program will work for you at any given age.

求めればドアが開き、そして与えられるでしょう。
And the door shall open, ask and it shall be granted.

そして平和のある期間が世界に与えられるでしょう。
There will then be a period of peace given to the world.

私たちの熱望するものが私たちに与えられるでしょう。
Our loved ones can give to us.

そして彼はあなたに永遠の命を与えられるでしょう。
He will give you eternal life.

彼らには降伏の機会が与えられるでしょう。
They give them the chance to surrender.

そして平和の時期が世界に与えられるでしょう。
There will then be a period of peace given to the world.

そして平和の時期が世界に与えられるでしょう。
An era of peace will be conceded to the world.

そして世界には平和の一時期が与えられるでしょう。
I will give to the world a time of peace.

そして世界には平和の一時期が与えられるでしょう。
A period of peace will be granted to the world.

より、プロっぽい印象を与えられるでしょう。
They give you a more professional image.

満月の時、もしあなたが瞑想しこれらのギフトにフォーカスすれば、ゴールデン・キーは与えられるでしょう。
At the time of the Full Moon, if you will meditate and Focus on these gifts, the Golden Keys will be given.

起こさせようと希望することについて葛藤があれば、あなた方には受け入れられるものが与えられるでしょう。
If you are in conflict about what you wish to allow, you will be given that which you can accept.

このプロセスが可能であるか否かの疑問に対する答えは、人々の支持によって与えられるでしょう。
The answer to the question whether or not this process is possible will be given by the people's support.

散歩の後、あなたの犬はおやつと水を与えられるでしょう。
After the walk, your dog will be given treats and water.

それがインストールされると、あなたはあなたのYOURLSダッシュボード/管理領域にユーザ名とパスワードを与えられるでしょう。
Once it's installed you will be give the username and password to your YOURLS dashboard/ admin area.

鑑賞者は自身の記憶が呼び起こされ、物静かな瞑想の時間を与えられるでしょう。
As though appealing to individual memories, they confer upon viewers a time for calm contemplation.

あなたがそのような本をまだ持っていないならば、あなたの要求に応じてあなたは最初の大会でそれを与えられるでしょう。
If you do not have such a book yet, then at your request you will be given it at the first competitions.

散髪-あなたは今日、あなたの髪を切ることに決めて、あなたは長い間運を与えられるでしょう。
Haircut- you will be provided with luck for a long time, deciding to cut your hair today;

RoyalMailInternationalが署名したを選ぶ顧客は彼らが彼らのアイテムの進歩を追跡することができるように追跡数を与えられるでしょう。
Customers who choose Royal Mail International Signed For will be provided with tracking numbers so that they may track the progress of their items.

神様がくださったスキルや賜物や能力を育てる沢山の機会を与えられるでしょう。
You will be given many opportunities to grow the skills, gifts and abilities God has given you.

彼女は、★新たな役目、本質的に母なる女王を与えられるでしょう。
She would be given a new role, Queen Mother in essence.

直ちに、電波に乗せられて、地球上の全ての国に指示と情報が与えられるでしょう。
Immediately there will be instructions and information given over the airwaves in every country on Earth.

アッラーと使徒は、その恵みにより（更に多くを）わたしたちに与えられるでしょう。
Allah and His Messenger SAW have given us this!