中国の教育 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• chinese education
• china's education

日本語 での 中国の教育 の使用例とその 英語 への翻訳

中国の教育だって良いとは言えない。
I won't say that Chinese education is not good.

中国の教育制度は、厳格かつ競争が激しいことで知られる。
China's education system is notoriously rigorous and characterised by intense competition.

つは、中国の教育システムの問題で。
One of the factors is the Chinese education system.

中国の教育費の増額：。
Cost of education in china:.

それで、中国の教育制度を調べた。
A look at China's education system.

中国の教育費の増額：。
Average cost of education in china:.

これが中国の教育。
Well this is Chinese Education.

中国の教育制度は、厳格かつ競争が激しいことで知られる。
The Chinese education system has long been known for strict discipline and intense competition.

年にはジャック・マー財団を設立し、中国の教育改善に力を注いでいる。
The Jack Ma Foundation set up in 2014 is dedicated to improving China's education system especially in rural areas.

このニュース記事は、ダイポント、中国の教育会社は、その'学生が米国の学校に自分のアプリケーションを騙すのを助ける。
The news article illustrates how Dipont, a Chinese education company, helps its' students cheat on their applications to U.S. schools.

年に設立された『ジャック・マー財団』は、中国の教育システムの向上（中でも地方の教育）をその主な目的としている。
The Jack Ma Foundation set up in 2014 is dedicated to improving China's education system especially in rural areas.

中国の教育制度は、９年間の義務教育を基礎としている。
China's education system is based on a mandatory 9 year primary education.

ハーバード大学は引き続き中国の教育科学研究機関との交流・協力を推し進めていきたいと続けた。
Bacow said that Harvard will continue to promote exchanges and cooperation with Chinese educational and scientific research institutions.

これは、中国の教育省に所属する"211プロジェクト"の重点大学の一つである。
It is one of the"211 project" key universities affiliated to the Ministry of Education of China.

現代の中国の教育制度では、神々や天上の存在を信じることなどの中国の伝統を「封建的な迷信」とみなすとイーデンは続ける。
The modern Chinese education system regards China's traditions, such as belief in the existence of gods and heaven, as“feudal superstition,” she says.

中国の教育における激しい競争から息子を逃がすため、父親は教育コンサルティング会社に約4万ドルを払って、息子をミシガン州の公立高校に入れた。
To help Korbin escape the competitive straitjacket of the Chinese education system, his father had paid nearly $40,000 to an education consultancy to get him enrolled in a public high school in Michigan.

実際、中国の持続的経済発展にとってイノベーションが不可欠であることを考えれば--この点は習主席が繰り返し強調している--、中国の教育における西側の影響力との戦いは全くもって不合理だ。
Indeed, given that innovation is critical to China's continued economic development- a point that Mr Xi has repeatedly emphasised- a war against Western influence in Chinese education is downright irrational.

これに続き、中国の教育の基礎を作るため、広東（かんとん）、南京（なんきん）、雲南（うんなん）、甘粛（かんしゅく）など各地から留学生を受け入れた。
Subsequently, for the purpose of providing a foundation for education in China, he received other Chinese students from Guandong, Nanjing, Yunnan, and Gansu, etc.

東華大学は1960年に国有キー大学として認可され、それが直接、中国の教育省の下に75の大学の一つです。
Donghua University was approved as the state-key university in 1960 and it is one of 75 universities that directly under the Ministry of Education of China.

話を聞いた教員と学生の全員が、宗教は共産主義思想と相容れないものとみなされており、中国の教育分野の中でも禁止領域になっていると述べた。
All the interviewed teachers and students mentioned that religion is regarded as incompatible with Communist ideology and has become a forbidden zone in the field of education in China.

さらに、中央美術学院の全体的な学科建設、日常教育・研究需要に協力すると同時に、中国の教育・文化事業の発展のために、責任を果たし、貢献をします。
While serving the overall discipline construction, daily teaching and scientific research of the Central Academy of Fine Arts, the Art Theory also strives to shoulder its due responsibilities and contribute its own strength in accordance with the needs of China's educational and cultural development.

新中国の教育事情。
Education in the New China.

中国の教育水準は結構高い。
Educational standards in China are very high.

中国の教育水準は、高い。
Educational standards in China are very high.

中国の教育は大丈夫だろうか。
Is China's education system good?

日本の教育と中国の教育の違いは？
What the difference between American education and Chinese education?.

教育省は、中国の教育を実行します。
The education ministry runs education in China.

中国の教育はどこへ向かうべきなのか。
Which direction ought China's education be going?

中国の教育にも多くの問題があります。
There are a lot of problems in Chinese education system.

中国の教育は確かに失敗しています。
China's education system is failing.