主観的であり 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• is subjective
• are subjective

日本語 での 主観的であり の使用例とその 英語 への翻訳

その定義は主観的であり、曖昧だ。
The term necessary is subjective and ambiguous.

宗教は、主観的であり、科学は、客観的なものです。
Religion is subjective- science is objective.

私の世界」は主観的であり。
My world' is subjective.

人生は主観的であり、私たちの誰もが同じように愛を翻訳することはありません。
Life is subjective and none of us translates Love the same way.

注意：このランキングは主観的であり、ニュース・メディアの報道に基づいたものだ。
Note: this list is subjective, and is based on news media reports.

建設プロジェクトの進捗状況の詳細を記録する従来の方法は主観的であり、人為的ミスの影響を受けやすい。
Traditional methods of detailing the progress of construction projects are subjective by nature and susceptible to human error.

フィルタは熱を放出するオブジェクトに基づいて、ユーザに主観的であり、好ましいです。
Filters are subjective to the user and preferred based on objects emitting heat.

これらのリストで一致しなかったものは全て主観的であり、比較のためには使用できません。
Everything that did not coincide in those lists- was subjective and not suitable for use in the comparison system.

中級」の判断が主観的であり、スタート地点の幅が広いのです。
Being"intermediate" is subjective and there is a wide range of starting points.

実装のシンプルさと容易性は、設計における重要な基準ですが、結局のところは主観的であり、上記の原則よりも重要性は低いです。
Simplicity and ease of implementation are important design criteria, but ultimately subjective and less important than the above principles.

テクニックであり、芸術であり、同時に、主観的であり、客観的。
These need to be realistic and artificial, objective and subjective at the same time.

したがって、関係のコストと便益は個人にとって主観的であり、LDRの人々は、PRと比較してより低いコストとその関係における報酬を報告する傾向があります。
Therefore, the costs and benefits of the relationship are subjective to the individual, and people in LDRs tend to report lower costs and higher rewards in their relationship compared to PRs.

あり、この情報のあまりのポスターサイズにはグローバルスタンダード委員会はありません主観的であり、あなたのプリンターに依存塩の粒で撮影する必要があります,国,と知識。
There is no global standard committee on poster sizes so much of this information is subjective and should be taken with a grain of salt dependent on your printer, country, and knowledge.

実際には、巨大なにきびを定義することが可能である正確な寸法はありません、したがって、"巨大なにきび"の定義は主観的であり、個人によって異なります。
In truth, there is no precise dimension beyond which it is possible to define a giant pimple, therefore, the definition of"giant pimples" is subjective and can vary from individual to individual.

私が風景を写すとき、あるいは写真を並べて展示を構成するとき、どのように風景を切り取るのか、またどの写真とどの写真を隣り合わせるのか、その判断は極めて主観的であり個人的なものです。
When I photograph a scene, or when I arrange photos to compose an exhibit, decisions about what parts of the scene to include in the frame and what to leave out and decisions about which photos to place side by side- these decisions are highly objective and personal.

哲学は主観的である。
Human philosophy is subjective.

テクニカル分析は主観的である。
Technical analysis is subjective.

が，すべての評価は主観的であることをご了承ください。
I completely agree that all ratings are subjective.

であり、きわめて独断・主観的である。
Your statement is arbitrary and subjective.

であり、きわめて独断・主観的である。
This is very vague and subjective.

主観的であると専門家の人々の行動を持っていてください。
Please be subjective and have professional people behavior.

祈祷の目的は、客観的でまた主観的である。
Prayer is objective as well as subjective.

感情は主観的であるため、その処理は個人によって異なる可能性があります。
Emotion is subjective, and the process of emotion possibly pertains to a specific individual.

科学は客観的で意識は主観的である―したがって意識の科学は存在しえない」。
Science is objective, consciousness is subjective, therefore there cannot be a science of consciousness.

しかし、たとえそれがグループに関して主観的であっても、それは主観的である：それは相互主義的である。
But that, too, is subjective, even if it is subjective in relation to a group: then it is intersubjective.

(新しい資産とみなせるほど変更が重大かどうかの観念が主観的であることに注意が必要)。
(Note that the notion of whether or not the change is significant enough to qualify as a new asset is subjective).

主観的であること」つまり自ら考え、意味づけし、表現すること。
Being subjective”- thinking for yourself, creating your own meaning, and giving it expression.

こうした基準は、皮下の全パラメータを見逃すことになり、主観的である」とDr。
These standards miss all parameters that lie below the surface of the skin, and may be subjective,” Dr.

この基準は非常に主観的であり、普遍的に合意されていない複雑な財務計算式や経済理論の多くが膨れ上がっており、多様な点で解釈可能になっています。
This criteria is highly subjective and bloated with a plethora of complicated financial formulas and economic theories which are never universally agreed upon, and can be interpreted in many ways.