日本語 での 事業活動 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
不動産、賃貸および事業活動。
法令遵守と高い倫理観をもった事業活動。
事業活動から排出される廃棄物の削減。
倫理的誠実な事業活動。
Ethical and respectable business practices.事業活動八木通商株式会社。
Combinations with other parts of speech
ホーム事業活動北海。
HomeBusiness ActivitiesUK North Sea.事業活動における環境負荷低減。
Reduction of environmental impact on business activities.事業活動における環境負荷低減。
Reduction 事業活動で使用した水、雨水、その他含む。
企業情報・事業活動全般について。
Corporate information and business activities.事業活動と生物多様性の関係性。
Relationship between business activities and biodiversity.当社の2016年度の事業活動における環境負荷は、次の通りです。
Our environmental load in 2017 through business activities is as follows.事業活動全分野におけるロス削減」。
Loss reduction in all areas of business activities.事業活動や製品・サービス等に関する情報提供、交渉。
To provide information or negotiate in connection with business activity, products, service etc.事業活動と環境負荷低減（INPUT／OUTPUT）。
Reducing environmental impact of business activities(Input/Output).事業活動における環境保全の推進。
Promotion of environmental conservation in business activities.倫理的な事業活動。
企業情報・事業活動全般。
Corporate information and business activities.倫理と事業活動。
Ethics and Business Conduct.これらの方針は、あらゆる事業活動(M&A、新規プロジェクトへの参入を含む)を対象にしています。
These policies cover all business operations including due-diligence in M&A and entry into new projects.事業活動における天然資源の持続可能な利用と廃棄物による環境負荷を最小化。
The vision aims toensure sustainable use of natural resources in business operations and minimize the environmental impact due to wastes.SO1中核事業活動の中で、現地コミュニティ参画、コミュニティへの影響評価、コミュニティの開発プログラムが施行された事業活動の割合。
SO1 CORE Percentage of operations with implemented local community engagement, impact assessments, and development programs.これにより、プライバシー保護が日々の事業活動の一部として確保されます。
This ensures that privacy protection is part of our day-to-day operations.また、社会的良識に基づく公正な事業活動により、利益を追求します。
Our pursuit of profits shall be through fair business practices according to social decency.健全な事業活動を通じて、お客様、地域社会、取引先、スタッフ、その他すべてのステークホルダーの皆さまと共に成長することを目指します。
Through sound business operations, we aim to grow together with our customers, communities, partners, staff, and all other stakeholders.一つは、エイプリル社の事業活動と継続的改善コミットメントが高水準にあることの証であることです。
First, it's a testament to the high standards of APRIL's operations and our commitment to continuous improvement.当社の事業活動の過程で、私たちは様々な方法で個人情報を収集し、処理します。
In the course of our business operations, we collect and process personal data in various ways.事業活動の範囲には、以前に発行された規制の実施の分析である管理チェックが含まれる。
The scope of operational activities includes control checks, which are an analysis of the implementation of previously issued regulations.当社の経営内容、事業活動状況等の企業情報の開示は、関係法令に従い、正確かつタイムリーに行わなければなりません。
The Company must accurately and timely disclose corporate information,including financial condition and business operations, in accordance with related laws and regulations.社会にあらゆる事業活動において、各国・各地域の文化を尊重し、関係法令を遵守します。
Society We respect the cultures of each country and region in every business activity and comply with relevant laws and regulations.
