亡くした 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文 S

動詞
lost
失う
負ける
なくす
見失う
迷う
負けです
無くす
落とす
失うことなる
died
死ぬ
ダイ
死亡する
亡くなる
ダイス
死滅する
死に絶える
死す
死亡しています
losing
失う
負ける
なくす
見失う
迷う
負けです
無くす
落とす
失うことなる
lose
失う
負ける
なくす
見失う
迷う
負けです
無くす
落とす
失うことなる

日本語 での 亡くした の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
息子を亡くした家族たちのために歌うことができる。
I can sing for some of the families that have lost their sons.
愛する息子夫婦と孫娘を‎自動車事故で亡くした
His son, daughter-in-law, and granddaughter died in a car accident.
子供を亡くしたご両親の悲しみは想像を絶するものだ。
The grief of parents who have lost their child is unimaginable.
は、子どもを亡くした人たちがたくさんいます。
There are a lot of people who have lost their children.
子供を亡くした方だけに質問です。
Just ask anyone who has lost a child.
彼は母を亡くした子どものように泣きじゃくっている。
They cried like a child that has lost its mother.
亡くした重さみたいなもの。
Sort of like losing weight.
彼女が亡くした者見つけ者。
The ones she had lost And the ones she had found.
でも子供を亡くした親を表す言葉はない」。
There are no words to say to a parent who has lost a child.“.
もう両親亡くした俺には辛いな。
Losing both my parents was difficult for me.
母親を亡くした子供のように泣いていた。
I cried like a child who had lost its mother.
撮影期間中に父親を亡くした
Having lost my Dad during the filming.
母親を亡くした子供のように泣いていた。
They cried like a child that has lost its mother.
両親を亡くしたトラウマが原因らしい。
Experienced the trauma of losing their parents.
配偶者を亡くした後の人生をどう生きていくのか。
How do you move on after losing a spouse?
当時の施設は親を亡くした子どもたちであふれていました。。
The streets were filled with children who had lost their families.
でも子供を亡くした親を表す言葉はない」。
But there is no word for the parents who lose a child.”.
夫を亡くした女性が、。
A woman who has lost her husband.
子供を亡くした人をどうやって助けられるのか?
So how can you help someone who has lost a baby?
亡くした重さみたいなもの。
Its kind of like losing weight.
夫を亡くした若い未亡人がいた。
There was a widow who had lost her young husband.
あんた、子どもを亡くした気持ちなんてわかんないだろう。
I know how you feel losing a child.
夫を亡くした婦人は、未亡人です。
A husband who has lost his wife is a widower.
父を早くに亡くした私にとって。
Who had lost my father when I was very little.
母親を亡くしたことは大きな悲劇だったのよ。
Losing your mother was a great loss.
夫を亡くした婦人は、未亡人です。
A wife who has lost her husband is a widow.
特に自分のとても大切な人を亡くした人には。
Particularly for anyone who has lost someone that vital to them.
それは父親を亡くしたためだった。
That is for losing your father.
母親を亡くしたことは大きな悲劇だったのよ。
Losing your mother was a sincere tragedy.
物語:Juhaは溺死事故で妻を亡くした
Juha has lost his wife in a drowning accident.
結果: 641, 時間: 0.0279

文で「亡くした」を使用する方法

私たちは、 亡くした 家族をお送りするお手伝いをさせていただいております。
幼い息子を 亡くした 父親が 死んだ息子を 蘇らせる『 猿の手 』っぽい話で、昔観てますが、記憶 ほぼ無し。
「娘は…宝だ」 これ 娘さんを 亡くした ギブスさんが 娘さんを亡くした 父親に言ってるので余計に ジーンと来ます (;_q) そうなのよね 男親にとって 娘は宝… はい 写真.

異なる言語での 亡くした

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語