他の記憶 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• other storage
• other memories
• other memory

日本語 での 他の記憶 の使用例とその 英語 への翻訳

さらに、これらのドライブは他の記憶媒体よりも耐久性があります。
Moreover, these drives are durable than other storage media.

そして、この「快楽」が、他の記憶と結びつくのです。
This‘scaffolding' means connections to other memories.

脳の外の場所の障害は、他の記憶システムに影響を与え。
Damage elsewhere in the brain affects other memory systems.

他の記憶や人物に関連づけて。
Associated with other memories or a person.

他の記憶も失うのは勘弁。
Don't lose another memory.

記録し、保管した後、また、あなたの調査で使用する他の記憶媒体にファイルを転送する必要がある場合があります。
After recording and storage, you might also need to transfer the files to other storage media to use in your investigations.

あなたがPC、Macまたは他の記憶装置から削除されたWord文書を回復するのを助ける3方法があります。
There are 3 ways to help you recover deleted Word documents from PC or Mac or other storage devices.

しかしあなたのスクラップブックを2つはあなたの最初日付、写真および他の記憶とともに持っていて大事にするギフトである場合もある。
But having a scrapbook of you two together with your first date, photos and other memories can be a cherishing gift.

フラッシュドライブは別として、書き込み保護されたメモリカード、および他の記憶装置を含む。
Apart from flash drive, it recovers data from write protected memory card, external hard drive and other storage devices.

それから私達は、「無価値感」というテーマの他の記憶へと移りました。
We then moved to other memories with the theme“worthlessness”.

私は、単にあなたが彼らを調べるほうを選ぶならば、記憶がそこにあるとあなたに話しています-ならびに他の記憶。
I am simply telling you the memories are there if you choose to look into them- as well as other memories.

他のシナリオには、ドライブと他の記憶媒体との間のファイル転送プロセスの中断、システムの突然のスイッチオフ、接続されたドライブの突然の突き出しなどがあります。
Other scenarios include that interrupting file transfer process between drive and other storage media, by suddenly switching off system, ejecting the connected drive suddenly, etc.

ディスクへのバックアップ：MBRGPTディスク・ドライブ、外付けハードドライブ、USBドライブと接続することができ、他の記憶装置を含むハードディスクをバックアップ。
Backup to disk: Backing up a hard disk, including MBR GPT disk drives, external hard drives, USB drives and other storage devices that can be connected.

記憶は他の思考プロセスに影響を与えている可能性があり、例えば、内部記憶に頼っている人は、記憶を呼び戻すときに、他の記憶と合成しているかもしれない。
They could affect other thought processes: For example, someone relying on internalized memory may review and synthesize other memories during recall.

あなたを助ける高速かつ安全な方法でのMacBookiPhotoライブラリから写真を取り出しますそれは、ハードドライブ、USB外部ドライブ、iPod、MP3プレイヤーなどの他の記憶場所からファイルを取り出すことさえできます。
Helps you to retrieve pictures from MacBook iPhoto library in a fast and secure manner It can even retrieve files from other storage locations like hard drives, USB external drives, iPods, MP3 players etc.

反対に、他の記憶機能（言葉の記憶力、数秒間で電話番号を記憶する能力、長期記憶の想起力）は損なわれません。
By contrast, other memory functions(memory for words, ability to remember a telephone number for a few seconds, and recall of long-term memories) are not impaired.

また、このRemoメモリカードの回復ソフトウェア外部USBドライブ、ハードディスク、ペンドライブ、iPodなどのような他の記憶媒体からデータを取り出すのに役立ちます。
In addition, this Remo recovery software for memory card even helps to retrieves data from other storage mediums like external USB drive, hard disk, pen drive, iPod, etc.

いくつかの利点：あらゆる種類のハードディスクや他の記憶媒体のサポート（率直に言って、システムによって認識されない限り回復されないようなキャリアはありません）およびサポートされるファイルタイプの長いリスト、全部で約100。
A few benefits: support of all types of hard disks and other storage media(frankly, there's no such carrier that won't be recovered, unless it's not recognized by the system) and a long list of file types supported, about a 100 altogether.

あなたは、書式を復元することができます,失われた,削除され、破損したJPEG画像に画像をメモリカードから失われているかどうかに関係なく、,外付けハードドライブ,コンピュータまたは他の記憶装置。
You will be able to restore formatted, lost, deleted and corrupted JPEG images no matter whether your images are lost from memory card, external hard drive, computer or other storage devices.

ピラペタムや他の記憶力を高めるスマートドラッグより強力なノペプト粉末は、現在のところロシアや旧ソ連のような国々でアルツハイマー病、認知症、その他の加齢性認知機能低下の治療に強力な処方薬として使用されています。
Noopept powder more potent than piracetam and other memory enhancing smart drugs, noopept is currently used as a potent prescription drug for treatment of Alzheimer's disease, dementia, and other age related cognitive decline in countries like Russia and the former Soviet Union.

概要データ復旧-安全にWindowsのハードドライブに保存されて失われたファイルを取得するための強力で使いやすいデータ復旧ソフトウェアは、原因誤って削除、ハードディスクの故障、ハード·ドライブの損傷とフォーマット、ウイルスの攻撃、予想外に、パーティションや他の記憶媒体を失ったなど、シャットダウン、パーティションの損失、不適切な操作、標準モードとショートカットモード:データ復旧は、失われたデータをバック見つけるために二つの異なるが、直感的なモードが用意されています。
Overview Data Recovery- powerful yet easy-to-use data recovery software to safely retrieve lost files stored on Windows hard drive, lost partition and other storage media due to accidentally deletion, hard disk breakdown, hard drive damage and format, virus attack, unexpected shutdown, partition loss, improper operation, etc. Data Recovery provides you with two different but intuitive modes to find back your lost data: Standard Mode and Shortcut Mode.

他の記憶をスキャンしろ。
And scan the duplicate's memories.

他の記憶はどうなのか。
What about other memories?

そのタイミングでの他の記憶。
Different memories at that time.

他の記憶はどうなのか。
So what about other memories?

ところが、他の記憶は人よりよいのである。
Some memories, however, are better than others.

これらの地図や他の記憶の痕跡は、どの様に形成される。
How are these maps and other memory traces formed?

干渉は、一部の記憶が他の記憶の検索を妨げる記憶現象です。
Interference is a memory phenomenon in which some memories interfere with the retrieval of other memories..

このフラッシュドライブで何,他の記憶域メディアに同じ方法でそうだろうそれ;
What we do with this flash drive, It would do so in the same way in any other storage media;