以上あった 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• more
• over

日本語 での 以上あった の使用例とその 英語 への翻訳

これはオレが400ポンド以上あった時だ」と説明。
He told me that when he was over 400 pounds.

収入源は２つ以上あった方が良い。
There would be better inflow of money from more than two sources.

民族衣装が２０着以上あった。
Dressed in the national costume of more than 20 nationalities.

ソフトウェアをダウンロードすることなく、5GB以上あったビデオを簡単にトリムできました。素晴らしい。
I trimmed my video which was more than 5 GB easily and without downloading any software.

もしReactのコピーが2つ以上あった場合、その原因を突き止めて依存ツリーを修正する必要があります。
If you see more than one React, you will need to figure out why this happens and fix your dependency tree.

年代後半の時点では船舶の建造所が15、捕鯨船が90隻以上あった。
By the end of the 1920s, there were over 90 whalers and 15 factory ships in the area.

ハリソンの未亡人が1879年に500点以上あった初代インディアン・ギャラリーをスミソニアン博物館に寄付した。
A Philadelphia collector's widow donated the original Indian Gallery- more than 500 works- to the Smithsonian in 1879.

シアトルへの飛行機までは２時間以上あったので、空港内のレストランで早めの昼食を取る。
Because we had two more hours by the next flight to Seattle, we had early lunch at the airport restaurant.

たとえば昨年は、シードやエンジェル段階の投資ラウンドが1100件以上あったが、2008年には855件だった（Crunchbaseより）。
Last year, for instance, there were more than 1,100 seed/angel funding rounds, up from 855 in 2008, according to Crunchbase.

ハリソンの未亡人が1879年に500点以上あった初代インディアン・ギャラリーをスミソニアン博物館に寄付した。
Harrison's widow donated the original Indian Gallery- more than 500 works- to the Smithsonian in 1879.

君が言ったように単に5秒以上あったなら誰も死なかっただろう。
If you had simply waited for five more seconds, like you were told, no one would have died.

また、80歳の女性はパーキンソン病で、高血圧と糖尿病の病歴が20年以上あった。
Another, an 80-year-old woman surnamed Hu, had Parkinson's Disease and more than 20 years of high blood pressure and diabetes in her medical history.

先頭の幅が2.5㌔ほどだったとすれば，その縦列の奥行きは約3㌔かそれ以上あったかもしれません。
If it was about a 1.5 mile front, the depth might be about 2 miles or more.

IT部門はサーバ仮想化と統合でも大きな実績を上げ、300台以上あったサーバを16の物理ホストに減らした。
The IT group also has done significant work with server virtualization and consolidation, reducing more than 300 servers to 16 physical hosts.

当時、サンフランシスコ市ではたったの2100の短期貸しホストしか登録されていなかったが、Airbnbのリストには8000以上あった。
Currently, there are only 2,100 registered short-term rental hosts in San Francisco, but Airbnb alone has more than 8,000 listings in the city.

パーセントがSuquamishを推し、次点のCowlitzの21パーセントの倍以上あった。
Forty-six percent preferred Suquamish, more than doubling runner-up Cowlitz at 21 percent.

当時、サンフランシスコ市ではたったの2100の短期貸しホストしか登録されていなかったが、Airbnbのリストには8000以上あった。
At that time there were only 2100 short-term rental hosts registered in San Francisco, but more than 8000 listed on Airbnb.

当時、サンフランシスコ市ではたったの2100の短期貸しホストしか登録されていなかったが、Airbnbのリストには8000以上あった。
There are only 2,100 short-term rental hosts registered in San Francisco, but there are more than 8,000 listed on Airbnb.

その一方で、600以上あったテスト手順を約400に削減したという。
The number of test procedures was also cut from more than 600 to about 400.

年収は３５０万円以上あったが、景気悪化と共にあっけなく契約を打ち切られた。
Although she had an annual income of more than 3.5 million yen, the contract on her last position was terminated when the economic situation deteriorated.

全世界分合算して7兆ドル以上あった国債の利回りも、現在世界中で下がり続けています。
Yields on more than $7 trillion of government bonds worldwide are now negative.

我々の海軍は1991年には500隻以上あったが、2016年には275隻にまで縮小した。
Our Navy has shrunk from more than 500 ships in 1991 to 275 in 2016.

従来のGPSと「みちびき」を連携させることで、10メートル以上あった誤差を、1メートル内に収めることができます。
Pairing conventional GPS with Michibiki can reduce positioning error from more than 10 meters to less than a meter.

当時、カーターはNFLのディフェンシブエンドで、体重が300ポンド（約136㎏）以上あった。
At the time, Carter was an NFL defensive end, weighing in at more than 300 pounds.

年に400校以上あったドイツ学校は、1914年には900校に達し、第1次世界大戦後もその数は増え続け、1928年には1,000校を超えました。
In 1900 there were more than 400 German schools abroad, in 1914 there were already 900, and after World War I and until 1928 the number climbed to over 1,000.

年には、こうしたカスタマーサービスの仕事が210万以上あったが、労働統計局は、その数が今後10年間で15％は成長すると見込んでいる」。
There were more than 2.1 million of these customer service jobs in 2010 and the Bureau of Labor Statistics expects that number to grow 15 percent over the next decade.”.

先日そのあたりの言葉を書き出してみたところ、軽く10個以上あったので、今日は「ポルシェ初心者のためのポルシェ用語集」をご紹介したいと思う。
As I wrote the word about that day the other day, it was lightly more than 10, so today"Porsche Glossary for Porsche Beginners"I would like to introduce you.

しかし、リードは「ウクライナのマフノ叛乱運動は、反革命と戦う方法は一つ以上あったことを示している」と論じている。
However, Reed argues that"the Makhno movement in the Ukraine suggests that there was more than one way to fight against the counter-revolution.".

この2症例の発症日は非常に離れており（23日）、3月中旬から4月の始めにかけて、実験室内で曝露の機会が2回以上あった可能性を示唆している。
The dates of symptom onset in the two cases are widely separated(23 days), suggesting that more than one opportunity for exposure may have occurred in the laboratory from mid-March through early April.

しかし、昨年11月以来500以上あった抗議集会のうち62をヒューマン・ライツ・ウォッチが調査・検証したが、そのほとんどが平和的なものであった。
However, the Human Rights Watch investigations into 62 of the more than 500 protests since November found that most have been peaceful.