日本語 での 会ったよ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
みんなに会ったよ今日の朝。
あ！あのひと砂漠で会ったよ！
I met that guy in the desert!普通に出会い系で会ったよ。
I met him at a NORMAL meeting.ロンドンで昔の教え子に会ったよ。
I met an old student of mine in London.彼とはヨーロッパで2度会ったよ。
I was with him twice in Europe.ロンドンで昔の教え子に会ったよ。
I met an old student in London.昨日のパーティーでジョンに会ったよ。
I met John yesterday at the show.ロジャー・ムーアと他の数人に会ったよ。
And I met Roger Moore, and a few other people.構内で昨日彼女に会ったよ。
I met her on campus yesterday.俺は昨夜会ったよ。
I met with mine last night.以前会ったよ。
もう会ったよ。
もう会ったよ。
キャロルに会ったよ。
会ったよ壁に行ったんだ。
創設者に会ったよ。
I have met the founder.ありがとう今日、コンラッドに会ったよ。
ありがとう今日、コンラッドに会ったよ。
Thank you. I saw Conrad today.いや、今朝会ったよ。
Oh, we met this morning.いや、今朝会ったよ。
We met this morning.先日のパーティで会ったよ。
We met at the party the other day.日曜日ににボクのママと兄弟に会ったよ。
昨夜ストリートで僕の母親に会ったよ。
I saw my mother on the street last night.昨夜ストリートでソニー・リストンに会ったよ。
I saw Sonny Liston on the street last….昨日のパーティーでジョンに会ったよ。
I saw John at the conference yesterday.その通りスタジオに行って、みんなと会ったよ。
So I went to the studio and met everybody.今朝、あなたのお姉さんと会ったよ！！
We met your sister this week!バリに行って、神とダリに会ったよ。
We went to bali, saw God and dali.
