出会った 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文 S

動詞
名詞
met
満たす
出会う
会う
応える
合う
ミート
会える
待ち合わせ
出会える
適合する
encountered
出会い
遭遇する
発生する
直面する
出会える
邂逅
出くわす
発生した
出会った
出会います
found
見つける
探す
検索
見出す
発見
見いだす
見る
みつける
見つから
have ever met
meet
満たす
出会う
会う
応える
合う
ミート
会える
待ち合わせ
出会える
適合する
meets
満たす
出会う
会う
応える
合う
ミート
会える
待ち合わせ
出会える
適合する
meeting
満たす
出会う
会う
応える
合う
ミート
会える
待ち合わせ
出会える
適合する
encounter
出会い
遭遇する
発生する
直面する
出会える
邂逅
出くわす
発生した
出会った
出会います
encounters
出会い
遭遇する
発生する
直面する
出会える
邂逅
出くわす
発生した
出会った
出会います
encountering
出会い
遭遇する
発生する
直面する
出会える
邂逅
出くわす
発生した
出会った
出会います

日本語 での 出会った の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
そして、ここで出会ったお気に入りの味!
Your favorite soup, found here!
私が出会ったイエスキリストのことを分かち合う。
To share Jesus with those who I encounter.
Category:出会った言葉。
Category: found words.
不思議なゾンビと出会った女性ボーカリストの奮闘を描く。
Depicts the struggles of a female vocalist who encounters a mysterious zombie.
そこで出会ったたくさんの作品に私は魅了されました。
I found a lot of what I did there fascinating.
黒い蛇に出会った
Encounter with a Black Snake.
Veer-O-Metalsが初めてFAROと出会ったのは2005年でした。
Veer-O-Metals's first encounter with FARO was in 2005.
イエスと出会った人は、皆変えられます。
We believe that everyone that encounters Jesus is changed.
この世界と初めて出会った頃のわくわく感。
The excited feeling of encountering the world for the first time.
彼が出会った様々な世界の様々な人たち。
All the different worlds he encounters.
赤ん坊でした。初めてオラウータンと出会った瞬間です。
There was a very sick orangutan baby, my first encounter.
出会ったとき君は道を失っていた。
When I found you in that jail, you were lost.
その翌日、イエスはフィリポに出会った
Then, the next day, Jesus“found Philip.
そこで彼は漁師に出会った
There, He encounters some fishermen.
そこで私は、声楽の先生と出会ったのです。
So, I found a teacher of vocal.
ある夜、悲しそうな女性に出会った彼。
One day he found a woman that was very sad.
それからぼくはクリスティンに出会った
I then found Christine.
私より上手な歯医者は出会った事がない。
I never found a better dentist other than him.
人は美しいものに出会ったとき、。
When people find one thing beautiful.
私がバリーに大学で出会ったというのは本当よ。
The part about me and Barry meeting in college was true.
って、出会ったしまった『三囲の石碑』なる書籍。
The met had"surrounded by three stone' a book.
出会った後どうするかは、自分次第です。
It is up to you what you do after the encounter.
出会った人に尋ねます。
I asked a few whom I had met.
この問題に出会った場合は'timeout'をオ。
If you discover this problem reset the'timeout'.
あなたがtwitch.tvで出会った問題を説明する:*。
Explain the problems you are facing with twitch. tv:*.
出会ったことを後悔はしても…引きずってないわ。
But I am not pining. I regret maybe ever having met her.
ネットで出会った男ね。
So this is the guy, the guy you met online?
出会ったのは90年代初頭。
I MET DAVE IN, IN THE 90S, THE EARLY 90S.
ホステルで出会ったハリーとフィリップ。
In our hostel, we stumbled on Harry and Philip.
結果: 29, 時間: 0.0406

文で「出会った」を使用する方法

出会った 動物たちが「さがしものならてつだおうか」と言ってくれます。
出会った クールデュード。
縁あって 出会った 彼ら。
二人の思い出の写真、、、 出会った 続きをみる… →!
こちらの女の子はリフレコース限定の ご案内となります☆彡 出会った 瞬間に心ときめかずにはいられない!
お二人の出会い お二人の好きな物 出会った […]。
マンション前で 出会った さっきの男だったら 若いから きっと前戯もなしに挿れられるかもしれないねと!
「同じ時代の 同じ場所で 出会った 私たちのMy Color」と書かれた帯を裏返してみると、Negiccoのルーツを大切にする想いが溢れた写真が印刷されている。
世の中の人の大半がそうだと思いますが(笑), 最初に 出会った WWW ブラウザです.
4月下旬に 出会った 三重県名張市の 朝長さん 種子島の ロケット発射を見たい!

異なる言語での 出会った

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語